"أقتل أحداً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kill anyone
• kill anybody
• killed anyone
• kill someone
• kill somebody
• murdered anyone
• murder anybody
• shooting nobody

No, I would never kill anyone in law enforcement.
‫كلا، لن أقتل أحداً يوماً ‫من وكالات تطبيق القانون

I'm really trying not to kill anyone today, but it would be tremendously helpful if your major arteries were out of reach.
أحاول بجهد أن لا أقتل أحداً اليوم وسيساعدني أن تبعد شرايينك الرئيسية عني

You don't know what you're talking about. I didn't kill anyone, and I don't even know who that is.
أنت لا تعرف ما تقول لم أقتل أحداً, ولا أعرف عمَن تتحدّث

I don't know about any bodies. I didn't kill anybody!
لا أعرف شيئاً عن أيّ جثث , لم أقتل أحداً

I didn't kill anybody, if that's what you're asking.
أنا لم أقتل أحداً لو أن هذا هو ما تسألين عنه

I might have been involved in a few robberies a long time ago, but I never killed anyone.
لربما كنت متورطاً ، ببضع سرقات منذ زمن بعيد . لكنّي، لم أقتل أحداً قطّ

I'm not gonna kill someone for money.
لن أقتل أحداً مقابل المال

Look, I didn't kill anyone, and I was trying to keep the relics from falling into the wrong hands.
لذا أفضل رهاناتك هو التحدث أنا لم أقتل أحداً وكنت أحاول أن أحمي القطع من الوقوع مع شخص خاطيء

I already told you. I didn't kill anyone.
لقدْ قلتُ لكم أساساً, أنا لمْ أقتل أحداً

So that way I can explode inside the void so that I don't kill anyone else with my trouble.
فهذا هو السبيل لأنفجر داخل الفراغ حتى لا أقتل أحداً آخر باضطراباتي.

There's been a big mistake. I didn't kill anyone.
لابدّ أنّ هناك خطأ فادح، أنا لم أقتل أحداً.

Please, I didn't kill anyone. I'm an extreme pacifist.
رجاءً, أنا لم أقتل أحداً,أنامُسالم متطرف

I just wanna say for the record, I did not kill anyone.
أريد فقط أن احيطكم علماً أني لم أقتل أحداً

Life is good, man. Why would I kill anyone?
الحياة جيدة يا رجل لماذا أقتل أحداً ؟

I didn't kill anyone, priest.
.أنا لم أقتل أحداً ، أيها القس

LUKAS: I didn't steal those books, and I most certainly didn't kill anybody.
لمْ أسرق تلك الكتب، ولمْ أقتل أحداً بالتأكيد.

- I mean I'm not perfect, but I didn't kill anybody.
أقصد إنني لست كاملاً، لكنني لم أقتل أحداً حسناً -

Yeah. But I told you, I didn't kill anybody.
نعم، لكني أخبرتك لم أقتل أحداً

I may be a bum and a junkie, but I never killed anyone.
ربما أنني متشرد ومدمن لكنني لم أقتل أحداً

But unlike you, I've never killed anyone.
ولكن ، على العكس منك أنا لم أقتل أحداً أبداً

You want me to kill someone?
هل ترغبين مني أن أقتل أحداً ؟

I would kill somebody to be in your place right now.
مستعد لأن أقتل أحداً لأكون في مكانك الآن

I never murdered anyone.
لم أقتل أحداً قط

Won't murder anybody on our wedding day.
لن أقتل أحداً في يوم زفافنا

I ain't shooting nobody. So call me a faggot.
لن أقتل أحداً ادعوني بالشاذ