| Hey. Y'all come out here. I got someone to introduce you to. | Open Subtitles | أسمعوا تعالوا كلكم للخارج هنا عندي شخص أريد أن أقدمكم له |
| Major Dundas, pardon my intrusion, but I promised to introduce you to my dear friend from Philadelphia. | Open Subtitles | الرائد دونداس أعفي تدخلي ولكن وعدت أن أقدمكم إلى صديقتي العزيزة من فيلادلفيا |
| Come. I'll introduce you to the other members of your team. | Open Subtitles | هيّا، سوف أقدمكم إلي أفراد فريقكم الآخرين |
| Ladies and gentlemen, I want to introduce you to the future of Kabletown, the future of web-browsing, and, quite frankly, the future. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي. أود أن أقدمكم إلى مستقبل كابل تاون |
| Come on, let me introduce you to one of the university's leading donors. | Open Subtitles | هيا, دعوني أقدمكم لواحد من متبرعيّ الجامعة الكبار |
| Now that I have your attention, let me introduce you to the future. | Open Subtitles | والآن ، إنتبهوا دعونى أقدمكم إلى المستقبل |
| Now that I have your attention, let me introduce you to the future. | Open Subtitles | والآن ، إنتبهوا دعونى أقدمكم إلى المستقبل |
| I should be happy to introduce you there at any time when I'm in town. | Open Subtitles | سيسعدنى أن أقدمكم هناك عندما أكون فى المدينة |
| I'll introduce you guys later. | Open Subtitles | وسوف أقدمكم له يا رفاق في وقت لاحق |
| Gentlemen, I want to introduce you to my overseer, bill meekes. | Open Subtitles | يا سادة، أود أن أقدمكم إلى مشرفي |
| I'd like very much to introduce you to some friends of mine that I met through GoSpace. | Open Subtitles | أود بشدة أن أقدمكم لبعض أصدقائي الذين التقيتهم أثناء ذهابي إلى شركة ( قوسبيس) (ميـغـان) |
| Oh, hey, guys, I wanted to introduce you to someone. | Open Subtitles | يا جماعة أردت أن أقدمكم الى أحد |
| Fellow executives, it gives me great pleasure to introduce you to the future of law enforcement. | Open Subtitles | -الزملاء التنفيذيين من دواعي سروري البالغ أن أقدمكم إلى مستقبل قوة الشرطة |
| Now I would like to introduce you all to your new teacher, | Open Subtitles | الآن أريد أن أقدمكم لمدرسيكم الجدد |
| Tommy, Arthur, Collins, may I introduce you to the Grand Duchess Tatiana Petrovna... | Open Subtitles | (تومي) , (آرثر) , ( كولينز) هل لي أن أقدمكم , إلى الدوقة الكبرى (تاتيانا بيتروفنا) |
| ..I can introduce you to my producer. | Open Subtitles | يمكنني أن أقدمكم إلى منتجي. |
| Well, why don't I introduce you guys? | Open Subtitles | لماذا لا أقدمكم لها يا رفاق؟ |
| Ah,ladies,let me just introduce you to emm, this is my nephew,Carlo. | Open Subtitles | سيداتي ، دعوني فقط أقدمكم إلى (هذا إبن أخي ، (كارلو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 