At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.1/EM.30/1. | UN | 73- أقر اجتماع الخبراء في الجلسة نفسها جدول الأعمال المؤقت الذي عُمِّم في الوثيقة TD/B/COM.1/EM.30/1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.2/AHM.1/1. | UN | 16- في الجلسة ذاتها أقر اجتماع الخبراء جدول الأعمال المؤقت المعمم في الوثيقة TD/B/COM.2/AHM.1/1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.2/EM.18/1. | UN | 50- أقر اجتماع الخبراء في الجلسة ذاتها جدول الأعمال المؤقت المُعمم في الوثيقة TD/B/COM.2/EM.18/1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.2/EM.19/1. | UN | 28- في الجلسة ذاتها أقر اجتماع الخبراء جدول الأعمال المؤقت المعمم في الوثيقة TD/B/COM.2/EM.19/1. |
the Meeting of States Parties also approved $863,900 as contingency to be used in the event of cases being submitted to the Tribunal. | UN | كما أقر اجتماع الدول الأطراف مبلغ 900 863 دولار للنفقات الطارئة يستخدم في حالة عرض قضايا على المحكمة. |
At the same session, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.3/AHM.1/1. | UN | 29- أقر اجتماع الخبراء، في الجلسة ذاتها، جدول الأعمال المؤقت المعمم في الوثيقة TD/B/COM.3/AHM.1/1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.3/EM.27/1. | UN | 62- أقر اجتماع الخبراء، في الجلسة ذاتها، جدول الأعمال المؤقت المعمم في الوثيقة TD/B/COM.3/EM.27/1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.3/EM.28/1. | UN | 30- أقر اجتماع الخبراء، في الجلسة ذاتها، جدول الأعمال المؤقت المعمم في الوثيقة TD/B/COM.3/EM.28/1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.1/EM.31/1. | UN | 40- أقر اجتماع الخبراء، في الجلسة نفسها، جدول الأعمال المؤقت الذي عُمم في الوثيقة TD/B/COM.1/EM.31/1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.1/EM.32/1. | UN | 67- وفي الجلسة نفسها، أقر اجتماع الخبراء جدول الأعمال المؤقت المُعمم في الوثيقة TD/B/COM.1/EM.32/1. |
At the same meeting, the expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.1/EM.33/1. | UN | 112- وفي الجلسة نفسها، أقر اجتماع الخبراء جدول الأعمال المؤقت المُعمم في الوثيقة TD/B/COM.1/EM.33/1. |
At the same meeting, the expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.1/EM.34/1. | UN | 31- أقر اجتماع الخبراء، في الجلسة نفسها، جدول الأعمال المؤقت الذي عُمم في الوثيقة TD/B/COM.1/EM.34/1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.2/EM.20/1. | UN | 37- أقر اجتماع الخبراء، في الجلسة نفسها، جدول الأعمال المؤقت الوارد في الوثيقة TD/B/COM.2/EM.20/1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.2/EM.21/1. | UN | 33- في نفس الجلسة، أقر اجتماع الخبراء جدول الأعمال المؤقت المعمم في الوثيقة TD/B/COM.2/EM.21/1. |
At the same meeting, the expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.2/EM.22/1. | UN | 29- في الجلسة ذاتها، أقر اجتماع الخبراء جدول الأعمال المؤقت المعمم في الوثيقة TD/B/COM.2/EM.22/1. |
At the same meeting, the expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.3/EM.31/1. | UN | 18- أقر اجتماع الخبراء، في الجلسة ذاتها، جدول الأعمال المؤقت المعمم في الوثيقة TD/B/COM.3/EM.31/1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.1/EM.15/1. | UN | 25- وفي الجلسة نفسها، أقر اجتماع الخبراء جدول الأعمال المؤقت المعمم في الوثيقة TD/B/COM.1/EM.15/1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.1/EM.16/1. | UN | 88- أقر اجتماع الخبراء، في نفس الجلسة، جدول الأعمال المؤقت الذي تم تعميمه في الوثيقة TD/B/COM.1/EM.16/1. |
At the same meeting, the Expert Meeting adopted the provisional agenda circulated in document TD/B/COM.2/EM.10/1. | UN | 19- أقر اجتماع الخبراء في الجلسة نفسها جدول الأعمال المؤقت الذي تم توزيعه بوصفه الوثيقة TD/B/COM.2/EM.10/1. |
In that regard, the Meeting of States Parties adopted the principle of maintaining equivalence with the remuneration levels of judges of the International Court of Justice. | UN | وفي هذا الصدد، أقر اجتماع الدول الأطراف مبدأ المحافظة على التعادل مع مستويات أجور قضاة محكمة العدل الدولية. |
At its first plenary meeting, on 12 November 2009, the Meeting confirmed by acclamation the nomination of Ambassador Babacar Carlos Mbaye of Senegal as Chairperson of the Meeting. | UN | وفي الجلسة العامة الأولى، المعقودة في 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، أقر اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية بالتزكية تسمية سفير السنغال باباكار كارلوس مباي رئيساً للاجتماع. |