| Put flags on pencils and sell them at the airport. | Open Subtitles | ضع أعلاماً على أقلام رصاص وقم ببيعها في المطار |
| Like really, really specific questions. And there were pencils being sharpened. | Open Subtitles | مثل سؤال محدد حقاً وكان هناك أقلام رصاص يتم سنّها |
| You know, hunter's tools -- notebooks, papers, pencils, P.S.A.T. results. | Open Subtitles | تعلمين،أدواتصيادين.. دفاتر ملاحظات، أوراق، أقلام رصاص نتائج الإمتحان الوطني، |
| The kids need something to write with... pens, pencils. | Open Subtitles | الأطفال بحاجة لأدوات يكتبون بها، أقلام حبر أو أقلام رصاص. |
| We have notepads, pencils, and pencil case. | Open Subtitles | لدينا دفاتر ملاحظات أقلام رصاص ، وحقيبة لأٌقلام الرصاص |
| Can I at least get Dr. Scholl's gel inserts, calcium tabs, a radio, four pencils and some honey? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول علي شريط لاصق وشرائط الكالسيوم وراديو وأربعة أقلام رصاص وبعض العسل؟ |
| Could we get the jury some pencils, please? | Open Subtitles | هل بالامكان إحضار أقلام رصاص لهيئة المحلفين؟ |
| Dump it in the recycling. They'll make pencils out of it. | Open Subtitles | أرمها في القمامة، وسيصنعون منها أقلام رصاص. |
| You have got pencils and paper and text books, don't you? | Open Subtitles | لديكم أقلام رصاص وأوراق وكتب, أليس كذلك؟ |
| Hallelujah. It's raining pencils. | Open Subtitles | اتفقنا, الشكر للرب إنها تُمطر أقلام رصاص |
| There was no mention of pencils. | Open Subtitles | لم يذكروا لنا بأنه ينبغي لنا إحضار أقلام رصاص |
| no pencils. | Open Subtitles | من قواعدي للكلمات المتقاطعه هي: لا أقلام رصاص. |
| There is not a golfer in the world who doesn't have tees and pencils and balls, shoes, you name it. | Open Subtitles | لا يوجد لاعب جولف على مستوى العالم ... لا يملك مفاتيح أو أقلام رصاص .أو أي شيء فيهم |
| no pencils. | Open Subtitles | من قواعدي للكلمات المتقاطعه هي: لا أقلام رصاص. |
| Wow, you got pencils with your name on them just like a pencil-company executive. | Open Subtitles | لديك أقلام مكتوب عليها اسمك. مثل مدير شركة أقلام رصاص. |
| Only three pencils remain. Proceed to stationery store immediately. | Open Subtitles | بقيت ثلاثة أقلام رصاص اذهب فوراً إلى متجر الأقلام |
| Only three pencils remain. Proceed to stationery store immediately. | Open Subtitles | بقيت ثلاثة أقلام رصاص اذهب فوراً إلى متجر الأقلام |
| Only three pencils remain. Proceed to stationery store immediately. | Open Subtitles | بقيت ثلاثة أقلام رصاص اذهب فوراً إلى متجر الأقلام |
| Yeah, yeah. Do we have any pencils that work? | Open Subtitles | نعم, نعم, هل يوجد لدينا أي أقلام رصاص تعمل؟ |
| We ain't gonna stop now, just because some damn pencil pusher slapped a keep out sign on it. | Open Subtitles | لن نتوقّف الآن فقط لأن بعض أقلام رصاص تجار المحدرات قد وقعت ووضعت إشارة عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 