"أكتافي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my shoulders
• my shoulder

It's hard to get something that fits my shoulders.
من الصعب الحصول على الشيء ذلك يلائم أكتافي.

"He actually put napkins on my shoulders when I was cold."
لقد وضع علي أكتافي مناديل ورقية عندما كنت أشعر بالبرد.

Your hands can touch my shoulders, but nothing else, nothing else.
يمكن ليديك أن تلمس أكتافي ولكن لا شيء اخر, لا شيء اخر

It broadens my shoulders, slims my waist, and gives me the muscles of an eighth grader.
وهي تُعرّض أكتافي وتُنحّف خصري وتعطيني عضلات طالب بالصف الثامن

That depends-- how much longer do you plan on fondling my shoulder?
هذا يعتمد.. إلى متى من الوقت تخطط أن تداعب أكتافي

All my mom ever told me about my shoulders is they almost killed her on the way out.
كل ما أخبرتني به أمي بشأن أكتافي هو أنهما أوشكا على قتلها وأنا في طريقي إلى الخارج

Wait, your name is easy to remember because when we first met, based off of your clothing and the way you rubbed my shoulders,
أنتظر , من السهل تذكر إسمك لأنه عندما التقينا للمرة الأولى خلعت ملابسك والطريقة التي فركت بها أكتافي

Oh, ridiculous. She can just rest them over my shoulders.
هذا سخيف ، يُمكنها فقط إراحتهم على أكتافي

When your back begins to break, you'll find my shoulders broad and welcoming.
عندما يبدأ ظهرك بالتكسر سوف تجد أكتافي واسعة ومرحبة

You stay on your horse, on my shoulders and I will take you to your residence.
ابقى على حصانك على أكتافي. و سآخذك إلى سكنكِ.

I can't do it. I'm not big enough. my shoulders aren't strong enough.
لا استطيع فعلها, انا لست كبيرة كفاية أكتافي ليست قوية كفاية

my shoulders were breaking out from the joints, both arms were breaking out from the joints.
أكتافي كانت تنجذب من المفاصل كلتا ذراعىّ كانا ينجذبان من المفاصل

Deva is as tall as my shoulders, my very shoulders he sat upon.
لقد أصبح ديفا الصغير الذي كنت أحمله على أكتافي بمثل طول قامتي

Like baby spiders are dancing on my shoulders.
كأن هناك عناكب صغيرة ترقص فوق أكتافي.

"I loved feeling his sweaty armpits on my shoulders.
."أحببتُ أن أشعر بإبطيه المتعرّقين فوق أكتافي"

Stripes around my shoulders And these chains
الأشرطة حول أكتافي وهذه السلاسل

I put him on my shoulders and set off through the trench.
وضعته على أكتافي ودخلت به الى الخندق

I feel my shoulders relieved of the burden of office.
اشعر أن أكتافي سترتاح من عبء هذا المكتب

I don't care.'Cause I'm shaking my shoulders.
لا يهمني ذلك 'لانني اهز أكتافي

I discovered a two-inch-long hair growing out of my shoulder. How long has it been there?
اليوم التالي اكتشفت أن انشين من الشعر نمى على أكتافي لم أعرف منذ متى قد وجد

Once had to carry my prom date over my shoulder.
مره إضطررت لحمل موعد التخرج على أكتافي * يقصد شال بنت في موعده معها