113. The list of speakers will be open from Monday, 6 October 2014, to Friday, 21 November 2014. | UN | ١١٣- وستفتتح قائمة المتكلمين من يوم الاثنين 6 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2014. |
66. The list of speakers will be open from Monday, 6 October 2014, to Friday, 21 November 2014. | UN | 66- وستُفتح قائمة المتكلمين ابتداءً من يوم الاثنين 6 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2014. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات 20، في قصر الأمم ، جنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات 20، في قصر الأمم ، جنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات 20، في قصر الأمم ، جنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات 20، في قصر الأمم، جنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات 20، في قصر الأمم، بجنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين، 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات 20، في قصر الأمم، بجنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين، 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات 20، في قصر الأمم، بجنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين، 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات 20، في قصر الأمم، بجنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين، 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات 20، في قصر الأمم، بجنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين، 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات XX، في قصر الأمم، بجنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين، 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات XX، في قصر الأمم، بجنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين، 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات XX، في قصر الأمم، بجنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين، 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات XX، في قصر الأمم، بجنيف. |
The second session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters will take place from Monday, 30 October, to Friday, 3 November 2006, in Conference Room XX, at the Palais des Nations, Geneva. | UN | تُعقد الدورة الثانية للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية من يوم الاثنين، 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في غرفة الاجتماعات xx، في قصر الأمم، بجنيف. |
The Committee will have a total of three meetings, from Wednesday, 30 October to Friday, 1 November, at its disposal for the consideration of that agenda item. | UN | ستعقد اللجنة ما مجموعه ثلاث جلسات، اعتبارا من يوم الأربعاء 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 1 تشرين الثاني/نوفمبر، وهذه الجلسات متاحة لها للنظر في ذلك البند من جدول الأعمال. |
The workshop, to be conducted in English, will be held from Wednesday, 18 to Friday, 20 October 2000, from 10 a.m. to 1 p.m., and from 3 to 6 p.m. | UN | وستعقد الحلقة باللغة الانكليزية من يوم الاربعاء، 18 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 20 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18. |
The workshop, to be conducted in English, will be held from Wednesday, 18 to Friday, 20 October 2000, from 10 a.m. to 1 p.m., and from 3 to 6 p.m. | UN | وستعقد الحلقة باللغة الانكليزية من يوم الأربعاء، 18 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 20 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18. |
The workshop, to be conducted in English, will be held from Wednesday, 18 to Friday, 20 October 2000, from 10 a.m. to 1 p.m., and from 3 to 6 p.m. | UN | وستعقد الحلقة باللغة الانكليزية من يوم الأربعاء، 18 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الجمعة 20 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18. |