"أكثر شخص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the most
• more than anyone
• more person
• person I
• person that
• the person who

He's just the most throat-punchable boy in all the world.
إنه أكثر شخص يُضرب في الحلق في كل العالم

You're the most ethical, dedicated person I've ever known.
أنت أكثر شخص جيد الأخلاق ومجتهد عرفته بحياتى

Whom do you love the most in this wide world?
من هو أكثر شخص تحبينه في هذا العالم الواسع؟

You, more than anyone, will bring about his dream of an England.
أنت أكثر شخص سيساعده في تحقيق حلمه بإنكلترا

Why we got to take one more person?
لماذا وصلنا إلى اتخاذ واحد أكثر شخص

Tommy's not exactly the most reliable person in the world.
تومي ليس أكثر شخص يمكن الاعتماد علية في العالم

Because if it's really that easy to kill the most protected person in the world, then none of us are safe.
لأنه إن كان الأمر بتلك البساطة أن يُقتل أكثر شخص محمي في العالم إذن فلا يوجد أحد منّا آمن

Actually, no. You were the most compassionate person I'd ever met.
بالواقع لا، إنّك كنت أكثر شخص رحمةً قابلته في حياتي.

It's just she's not the most open person in the world.
ما في الأمر أنها ليست أكثر شخص منفتح في العالم

And that's what makes me the most interesting person at this table.
وهذا ما يجعلني أكثر شخص مثيرة للاهتمام في هذا الجدول.

So, you want the CFO, the most corporate position of all corporateness, as a character witness?
إذاً، تريد المدير المالي أكثر شخص يتقاضى مرتب بين جميع العاملين كشاهد على الشخصيّة؟

And he is the most unrepentant, manipulative criminal I ever had the misfortune to meet.
العديد من المرات ، وهو أكثر شخص غير نادم ومجرم متلاعب سبق وأن رأيته في حياتي لسوء حظي

And my grandmother was the most jealous, envious person I ever met.
وكانت جدتي أكثر شخص غيور حقود ألتقيت به من قبل.

That's the most embarrassed I've ever been for anyone not doing improv.
هذا أكثر شخص محرج رأيته من قبل من مُضايق إلى غير متحسن

He is the most private person that I know.
إنه أكثر شخص يحافظ على خصوصيته عرفته قبلًا وسيُجن جنونه

I know I act like... the most annoying person in the world.
أعلمأنّيتصرّفتمعكَوكأنّكَ.. أكثر شخص مُزعجٍ في العالم.

You are the most self-obsessed person I have ever met.
أنتِ أكثر شخص مهووس بنفسه قابلته في حياتي.

My Lord Darcy, you more than anyone here has cause to be grateful to the King for his bounty, for the trust he reposes in you and would like to repose in you still.
أنت أكثر شخص هنا يجب أن يكون ممتناً لمنحه الملك وللثقة التى وضعها بك والتى يود أن تستمر

Hell, if one more person gets sick...
الجحيم، إذا كان أحد أكثر شخص يمرض...

Please tell me the person who has influenced you the most and why?
رجاءً أخبرني بـ أكثر شخص أَثّرَ فيك ولمـاذا؟