"أكرهها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hate her
• I hate
• hate it
• hate them
• hated her
• I do
• I hated
• hated it
• hating

People must think I hate her for being homeless.
لابد أن يفكر الناس أنني أكرهها لكونها مشردة

Well, if you hate her so much, why don't you fire her?
حسنا، إذا كنت أكرهها كثيرا، لماذا لا تطلق لها؟

I don't know if I should hate her for giving up or be at her side when she dies.
لا أعلم هل أكرهها لاستسلامها؟ أم أكون بجانبها حين تموت؟

And this is the master bedroom. Uh. It's hideous. I hate it.
و هذه غرفة النوم الرئيسية أنها قبيحة, أكرهها فقد آذت عيني

If there's one quality I hate in a person, it's lingering.
لو أن هناك صفة أكرهها في أحد فهي .. التخلف

I didn't think I was capable of hate, but I hate her and hate that I hate her.
لم أخالني قادرةً على الكرهِ لكنّي أكرهها وأمقت كرهي لها

I hate her, no matter how good she looks in those shorts.
أنا أكرهها مهما كان مدى جمالها فى هذا السروال القصير

I hate her, I hate her, I hate her.
أكرهها، أكرهها، أكرهها أكرهها، أكرهها، أكرهها

She could take the card and bone us big. And C: Her skin is suspiciously flawless and I hate her so much.
ب ، يمكنها أن تأخذ التذكرة و تهرب ج ، بشرتها مثالية جدا و أنا أكرهها

I mean, the only reason why I'm paying, because I hate her raggedy ass so much I don't wanna take care of her my goddamn self.
السبب الوحيد لدفعي التكاليف، أني أكرهها كرهاً شديداً أعمى، فلا أبغي الاعتناء بها بنفسي

She threatened to destroy the foundation of our relationship that we have created over so many years and I hate her!
وهددت بتدمير علاقتنا التي صنعناها منذ سنوات وأنا أكرهها

I hope they don't have yams. I hate yams.
أتمنى ألا يكون لديهم بطاطا حلوة إنني أكرهها.

"in this job that I hate, in a house with ants,
في هذه الوظيفه التي أكرهها في هذا المنزل المليئ بالنمل

Oh, no, there's still plenty of things I hate about it.
لا, ما زال هناك الكثير من الأشياء التي أكرهها بالإبحار

No more green veggies,'ight, you know I hate it.
لا مزيد من الخضراوات الخضراء, اتفقنا, تعلمين أنني أكرهها.

I hate it, Gretchen Cutler, but you goddamn floor me.
أنا أكرهها يا جريتشن كتلر، لكنك أوقعتيني بحبك

No, I told you, no presents. I hate them.
لا, أخبرتك بلا هدايا أنا أكرهها

For the record, I hated her before we found out she was a super villain.
للعلم، إنّي أكرهها من قبل اكتشافنا أنّها نافذة الشرور.

Ew, you must hate spiders more than I do.
لابدّ أنك تكره العناكب أكثر مما أكرهها أنا

Yeah, but I hated it,'cause I always had to put it somewhere.
نعم , و لكني أكرهها لأي علي دائماً أن أضعها في مكان ما

I figured better to turn back now than spend the rest of my life hating it, you know.
عرفتُ ان تركي لها الآن أفضل من قضاء حياتي بأكملها وأنا أكرهها.