| Nice try, but I hate kids, especially orphans. | Open Subtitles | محاولة جيدة, لكنني أكره الأطفال خاصة اليتامى |
| People wanna know why I hate kids. | Open Subtitles | الناس يريدون أن يعلمون لماذا أكره الأطفال |
| For the record, I don't hate kids. | Open Subtitles | بالمناسبة, أنا لا أكره الأطفال |
| I know you hate kids -- i don't hate kids. | Open Subtitles | - أعلم أنك تكرهين الأطفال... - أنا لا أكره الأطفال |
| God, I hate children who don't know how to party. | Open Subtitles | يا إلهي، أكره الأطفال الذين لا يعرفون كيف يحتفلون. |
| I hate babies. | Open Subtitles | أنا أكره الأطفال |
| I don't hate kids. | Open Subtitles | لا أكره الأطفال |
| I don't hate kids. | Open Subtitles | لا أكره الأطفال. |
| No, I don't hate kids. | Open Subtitles | لا, أنا لا أكره الأطفال |
| I don't hate kids. | Open Subtitles | أنا لا أكره الأطفال |
| - I don't hate kids. | Open Subtitles | ـ أنا لا أكره الأطفال |
| Okay, I don't hate kids. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أكره الأطفال |
| You know, I don't hate kids. | Open Subtitles | أتعلمي، أنا لا أكره الأطفال |
| I hate kids ! - You hate kids ? | Open Subtitles | أكره الأطفال تكره الأطفال؟ |
| Maybe I don't hate kids. | Open Subtitles | لربما لا أكره الأطفال |
| I don't hate kids. | Open Subtitles | لا أكره الأطفال |
| I mean, I don't hate kids. | Open Subtitles | أعني، أنا لا أكره الأطفال |
| I just hate kids! I hate kids! | Open Subtitles | أنا فقط أكره الأطفال , أكرههم |
| Why didn't anyone remind me that I hate children? | Open Subtitles | لماذا لم يذكرني أحد أنني أكره الأطفال ؟ |
| Being a principal's great,'cause I hate children. | Open Subtitles | كَوني مُدير مدرسة رائع ، لأنني أكره الأطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 