"أكون وحيدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• be alone
• I'm alone
• be lonely
• being alone
• I am alone

I can't be alone and you're my favorite person on Earth.
لا يمكن أن أكون وحيدة أنت أفضل شخص على الأرض

I'm afraid to be alone, I'm afraid not to be alone.
خائفة من أن أكون وحيدة. خائفة من ألا أكون وحيدة

I don't want to be alone on new year's eve.
لا أريد أن أكون وحيدة في عشية العام الجديد

I don't really trust myself to be alone right now.
أنا لا أثق حقاً بنفسي أن أكون وحيدة الآن

Normally when I'm alone I just sit at the bar, but here you are and here I am, so...
عادة عندما أكون وحيدة فقط أجلس أمام البار لكن أنت هنا و انا هنا , لذا

Sorry, I just, I really don't wanna be alone right now.
آسفة أنا فقط، أنا حقاً لا أريد أن أكون وحيدة الآن

I really don't want to be alone right now.
أنا حقا لا أريد أن أكون وحيدة الآن

I won't be alone I can't wait to meet everyone!
لن أكون وحيدة لا أطيق الانتظار لأقابل الجميع

I've got a lot going on, and I just wanna be alone.
تجري لديّ الكثير من الأمور وأرغب فقط بأن أكون وحيدة.

I am supposed to be alone right now. You know, I'm spending time with myself.
من المفترض أن أكون وحيدة الآن أقضي بعض الوقت لوحدي

He wants to meet me today, but he told me to be alone.
هو يريد أن يلتقيني اليوم لكنّه أخبرني أن أكون وحيدة

I didn't want to be alone when it happened.
.لا أريد أن أكون وحيدة عندما يحدث هذا

I can't help it if all I want to do is be alone with you.
لن يمكنني النجاح إذا كان كل ما أريده هو أن أكون وحيدة معك

I'm just saying if I was her, I wouldn't want to be alone with a former employee who was armed.
أنا فقط أقول إن كنت مكانها لن أريد أن أكون وحيدة مع موظف سابق مسلح

I may be alone, but I am far from lonely.
أنا ربما أكون وحيدة لكني بعيدة عن الوحدة

Yeah, I-I don't like to be alone in my house. I honestly don't know what I'm gonna do When my son goes off to college.
أجل ، أنا لا أحب أن أكون وحيدة بمنزلي ولا أعرف بصراحة ما الذي سأفعله عندما يرحل بنيّ للكلية

I don't want to be alone in the apartment. I don't feel safe here.
لا أريد أن أكون وحيدة بالشقة لا أشعر بالآمان هنا

-'Cause I can't carry everything alone, and I can't be alone.
حقّأً، يا رفاق لأنني لا أستطيع حمل كل الأغراض لوحدي، ولا يُمكنني أن أكون وحيدة

I told you I didn't want to be alone in the house.
لقد أخبرتك أنني لا أود أن أكون وحيدة في المنزل

Even when I'm alone, I can't escape her.
حتى عندما أكون وحيدة لا أستطيع الهروب منها

I was just trying so hard not to... be lonely.
انا فقط كٌنتٌ احاول جاهدة الا أكون وحيدة

I am very good at being alone.
أنا أتولّى أمر نفسي بشكل جيّد عندما أكون وحيدة

I Only do that when I am alone at home...!
أنا أفعل هذا فقط عندما أكون وحيدة في المنزل