"أكياس قمامة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• garbage bags
• trash bags
• bin bags

Yeah. Looks like garbage bags filled with trash.
أجل، يبدو وكأنها أكياس قمامة مملوءة بالنفايات

Two of the four windows in my car are garbage bags.
نافذتين من سيّارتي عبارة عن أكياس قمامة.

He disappeared briefly and when he came back, he was wearing garbage bags.
إختفى لفترة وجيزة وعندما عاد، كان يرتدي أكياس قمامة.

I'm talking shovels and trash bags. Who's gonna know?
سأضعهم في أكياس قمامة وأدفنهم من سيعلم ؟

No. She makes me keep all of my things in trash bags.
لا، ترغمني على وضع كل أغراضي في أكياس قمامة

But there's about ten bin bags of crap and wreckage stashed in my bedroom. I'm sensing a trip to IKEA.
لكن هناك حوالي عشرة أكياس قمامة منالفضلاتوالحطامالمخبّأفيغرفةنومي،أناألتمسرحلةإلى"آكيا"

He must have been wearing at least five garbage bags.
لا بد أنه كان يرتدي ما لا يقل عن خمسة أكياس قمامة.

And that's you carrying plastic garbage bags onto your boat.
حاملًا أكياس قمامة لدائنيّة على متن قاربكَ

Good luck in the rain. Do you guys want some garbage bags or something?
حظّاً سعيداً في المطر هل تريدون أكياس قمامة أو ما شابه؟

Lettuce, cucumber, ham, light bulbs and garbage bags.
خيار ، خس ، لحم ، أكياس قمامة و مصابيح كهربائية

The first time we did it, we used garbage bags. Oh...!
أول مرة فعلنا هذا استعملنا أكياس قمامة

Lettuce, cucumber, ham, light bulbs and garbage bags, right?
... خيار ، خس ، لحم أكياس قمامة و مصابيح كهربائية أليس كذلك ؟

Do you fondle your friends' garbage bags?
هل تلاطف أكياس قمامة أصدقائك؟

Cucumber, garbage bags, light bulbs
{\fad(200,200)\bord1\b1}: ملاحظـة خيـار ، أكياس قمامة ، مصابيح كهربائية

Oh, a sanitation worker found our victim hidden under some trash bags up here.
عامل صرف صحي وجد الضحية مخبأة أسفل أكياس قمامة هنا

Thank you for calling Glad, stronger trash bags with less plastic.
(شكراً لاتصالك بـ(جلاد أكياس قمامة أقوى تحتوي على بلاستيك أقل

Wait, Vic is your boss, right, because earlier I asked him for trash bags.
مهلاً , (فيك) هو مديركِ , صحيح ؟ لان لقد طلبت منه أكياس قمامة فيما قبل

They put them in trash bags.
لقد وضعوهم في أكياس قمامة