"ألا تظنون ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't you think

I think there's something we all need to admit right now, don't you think?
أعتقد أنّ ثمّة شيء علينا أن نعترف به الآن، ألا تظنون ذلك ؟

Catchy, don't you think? Especially since you girls will be the ones cleaning it.
قذرة ألا تظنون ذلك إلا إذا أردتم تنظيفها

It has a tranquility to it, don't you think?
يوجد هدوء فيها ألا تظنون ذلك ؟