| And Don't you agree that our situation is perfect right now? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي أن علاقتنا مثالية حالياً؟ |
| What our Man-bok said is right, Don't you agree? | Open Subtitles | ما قالة مان - بوك هو صحيح ألا توافقني الرأي ؟ |
| And women who hate women hate that, which, I believe, is most women, Don't you agree with that? | Open Subtitles | و النساء اللواتي يكرهن النساء أيضاً... و الذي أظن أن معظم النساء هكذا ألا توافقني الرأي ؟ |
| It's rather difficult not to leave any when you're abducting someone with an arterial wound, wouldn't you agree? | Open Subtitles | يبدو من الصعوبة بأنه لم يترك اي اثر عندما تخطف شخصاً مصاب بجرح شرياني ألا توافقني الرأي |
| don't you think, Lieutenant? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي أيها الملازم؟ |
| Don't you agree, Mr. Risley? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي, يا سيد رايسلي؟ |
| Don't you agree, Director? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي ، أيها المدير؟ |
| Don't you agree? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي ؟ |
| Dan, Don't you agree that the truth... if only a pinch, must season every falsehood, or the palate fucking rebels? | Open Subtitles | (دان)، ألا توافقني الرأي أنه حتى لو كان المكان صغيراً فإنه يتوجب تصحيح كافة الافتراءات أو تهذيب المتمردين الثرثارين؟ |
| When we spoke about Lucille the other day and this boy that she's calling Jacob, Don't you agree she needs help? | Open Subtitles | ذلك اليوم, عندما تحدثنا عن (لوسيل) وهذا الفتى الذي تدعوهُ (جايكوب) ألا توافقني الرأي بأنها تحتاجُ المساعدة؟ |
| Don't you agree, Mr. Dinley? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي يا سيّد (دينلي)؟ |
| - Don't you agree? - Absolutely. | Open Subtitles | - ألا توافقني الرأي بالتأكيد |
| Don't you agree, Carson? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي يا (كارسون)؟ |
| Don't you agree Mr. Edge? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي (سيد (إيدج |
| Don't you agree, Nigel? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي (نـايجـل) ؟ |
| Don't you agree with that, Billy? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي يا (بيلي)؟ |
| But still and all, a worthy endeavor, wouldn't you agree? | Open Subtitles | ولكن مع كل ذلك تستحق المحاولة.. ألا توافقني الرأي ؟ |
| wouldn't you agree, Detective? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي أيها المحقق؟ |
| wouldn't you agree, Comrade Barnovski? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي يا رفيق (بارنوفسكي)؟ |
| Wouldn't you say? | Open Subtitles | ألا توافقني الرأي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 