| Can't this wait till I get upstairs? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا أن ينتظر حتى أصل الى الأعلى؟ |
| Can't this wait until after we solve the case? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا الإنتظار حتى بعد أن نحل القضية؟ |
| Can't this wait until we get back? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا الإنتظار حتى نعود؟ لا،لا يمكنه. |
| Look, I know this may not be politically correct in your world, but Can't this situation wait until after the holidays? | Open Subtitles | أعلم أن هذا قد لا يبدو مناسباً في عالمكِ ولكن ألا يمكن لهذا أن ينتظر لما بعد الكريماس؟ |
| Can't this wait till after my scooter club's fall foliage trip through Maine? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا أن يؤجل إلى مابعد الرحلة الخريفية لنادي السكوتر بطريق مايني؟ |
| Can't this thing go any faster? Just drive! | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا الشيء أن يسرع أكثر |
| Can't this thing go any faster? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا الشيء أن يسرع أكثر؟ |
| Yo, Can't this thing go any faster? | Open Subtitles | أنت ألا يمكن لهذا الشيء الإنطلاق أسرع؟ |
| Can't this wait? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا الإنتظار ؟ |
| Can't this wait? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا أن ينتظر ؟ |
| - Can't this wait? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا الإنتظار؟ |
| Can't this wait? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا الانتظار؟ |
| Can't this wait? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا أن ينتظر؟ |
| Can't this thing go any faster? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا الشىء الإسراع؟ |
| Can't this wait until- | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا الانتظار حتى |
| Can't this wait? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا أن ينتظر؟ |
| Can this wait? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا الأنتظار ؟ |
| Oh, man, Can't it wait till I get back from the bahamas? | Open Subtitles | يارجل، ألا يمكن لهذا الإنتظار حتى أعود من جزر الـ(البهاما)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 