| Um, Does he have any distinguishing features, freckles, birthmarks, anything like that? | Open Subtitles | ألديه أيّة ملامح مميّزة، نمش أو وحمات أو شيء من هذا القبيل؟ |
| Your friend from DEA, Does he have anything to offer? | Open Subtitles | صديقك من وكالة مكافحة المخدرات ألديه ما يقوله؟ |
| Does he have any idea how the camera got in his lunch box? | Open Subtitles | ألديه أيّ فكرة عن كيفية وصول جهاز التصوير إلى علبة طعامه؟ |
| Does he have a pinstriped suit... this guy? | Open Subtitles | مجرم؟ ماذا, ألديه بدلة مقلمة و يحمل صندوق كمان,هذا الرجل |
| Has He got something in his room that he doesn't want anyone to see? | Open Subtitles | ألديه شيئاً في غرفته لا يريد لأحد أن يراه؟ |
| He has a drinking problem? | Open Subtitles | ألديه مشكله مع المشروبات الكحوليه؟ |
| - He has the audacity to teach me the law? | Open Subtitles | ألديه الجرأة ليعلمني القانون ؟ |
| And this human prince, Does he have a human army? | Open Subtitles | وهذا الأمير البشريّ ألديه جيش بشري؟ |
| Now tell me, Does he have any others? | Open Subtitles | نقطة ضعفه أخبرني، ألديه نقاط ضعفٍ أخرى؟ |
| Does he have your name tattooed anywhere on his body? | Open Subtitles | ألديه إسمكِ على وشم بمكان ما بجسده؟ |
| Does he have blue feet? | Open Subtitles | السجين يحاول الخروج ألديه أقدام زرقاء؟ |
| Does he have any photos, artwork? | Open Subtitles | وهو أصمّ ألديه صور؟ أعمال فنية؟ |
| Does he have an awesome peep or something? | Open Subtitles | ألديه أي موهبة مذهلة او ما شابه؟ |
| Does he have a motive to kill the girl? | Open Subtitles | ألديه حافز لقتل الفتاة ؟ |
| What, has He got a pair of pliers clamped to your nut sack? | Open Subtitles | ماذا؟ ألديه شيء ما يضغط به عليك؟ |
| He has a new proposition for me doesn't he? | Open Subtitles | ألديه إقتراح جديد لي،أليس كذلك؟ |
| - He has a wife? | Open Subtitles | ــ ألديه زوجة ؟ |
| Has He got any motorized equipment on board? | Open Subtitles | ألديه أي معدات ذو مُحرك على القارب؟ |
| So what's a junior bedroom? What do you mean? Does it have bunk beds? | Open Subtitles | لمَّ غُرفة الأطفال، ألديه سرير لها؟ |
| - Did he have a cell phone? | Open Subtitles | ألديه هاتف متحرك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 