"ألعابها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• toys
• their games

Tired of tripping over her sex toys, are you?
هل سئمتِ من التعثر في ألعابها الجنسية ؟

Yeah. She's a cartoon character that operates on her toys. Oh.
نعم , انها شخصيه كارتونيه .تجري عمليات على ألعابها من المرجح أنه لم يكن عليك اخباري بذلك

Well, he is gonna steal her toys because that's what kids do.
حسنا، سوف يسرق ألعابها لأن هذا مايفعله الأطفال.

That's one of Hope's toys. Is it too much to ask the kid to keep her toy food off the floor?
هل هو أمر صعب الطلب من الطفلة أن ترفع ألعابها عن الأرض؟

He'll testify that not only did Alcove games know their games were addictive, they intentionally tried to make them so.
"سوف يشهد أن شركه ألعاب "ألكومز لم تعرف أن ألعابها مسببه للإدمان فحسب لكنهم جعلوها هكذا عن عمد

She started leaving toys out all over the house, and we told her, you know, somebody's going to get hurt.
بدأت تتركَ ألعابها مهملة ، بأرجاء المنزل، و قدّ أخبرناها بأن هنالك من سيتأذى.

She's six, she can put toys away.
لقد بلغت السادسة ، تستطيع وضع ألعابها بعيدا

Trafficking heroin to supplement her income, killing the same kids that she sold her toys to.
تهريب الهيروين لدعم دخلها، قتل نفس الأطفال الذين باعتهم ألعابها

She's a kid who unwittingly taught her toys to become a weapon of destruction.
هي مجرد طفل تعلم ألعابها بشكل عفوي أن تصبح أسلحة دمار

Do you remember that time... when Ally wanted to run away from home... and we let her pack her suitcase with all her toys and her clothes?
هل تذكر ذلك الوقت عندما أرادت ألي الهروب من المنزل وجعلناها تحزم حقيبتها بجميع ألعابها وملابسها؟

And at that moment, one of her stuffed toys right there in the crib beside her bursts into smoky flame.
وفي تلك الللحظة أحد ألعابها في السرير بجانبها تنفجر ويكون هنالك اللهب والدخان

She had to make all her own toys, and her favourites were Shrinkies potato chip packets that she had shrunk in the oven.
كانت تضطر لصنع جميع ألعابها "وكانت المفضلة لديها هي "المنكمشات حزم رقاقات بطاطس كانت تنكمش داخل الفرن

It felt good to be wanted and to be back in charge... and to have rose safely tucked in bed so she wouldn't ask questions and so we could use her toys.
أنه لشعور جيد ان تكون مطلوباً وأن ترجع مسؤولاً مره أخرى وأن أضع روز بسلامه في السرير لكي لا تسأل أي أسأله وحتى نستطيع أستخدام ألعابها

Do you know she kept throwing her toys out of her crib so that I would have to keep stooping over to pick them up.
هل تعلم بأنها ...كانت ترمي ألعابها من خارج سريرها حتا ... .أنحني لها بأستمرار

You've broken her toys
لقد حطمت ألعابها

Her toys, her clothing, everything.
ألعابها , ملابسها , كل شيء

Asmodeus has his hobbies. Dagon has her toys.
لـ(آزمودياس) هواياته ولـ(داجون) ألعابها

Her toys, and..
ألعابها و

Her toys.
ألعابها

These programmes require ISOD to fine-tune the efforts of the more developed countries in setting up their games and to go into countries of the third world so as to help them to develop their own programmes and, subsequently, to be competitive internationally.
وتتطلب هذه البرامج من المنظمة إجراء بعض التعديلات الطفيفة في الجهود التي تبذلها البلدان اﻷكثر تقدما في إقامة ألعابها الرياضية والتوجه إلى بلدان العالم الثالث لمساعدتها في تطوير برامجها الخاصة، وبالتالي التمكن من التنافس على المستوى العالمي.