"ألفيرا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Elvira
• Alvira

If Bess and Elvira died, you would inherit Mayfield House.
لو ماتت بيس و ألفيرا,فسوف ترثين منزل مايفيلد

Listen, Elvira. That talisman is effective.
أستمعي ألفيرا هذه التعويذة فعالة

♪ So I'm singing Elvira ♪
♪ لذلك أنا أغني ألفيرا ♪

♪ For Elvira ♪
♪ لأجل ألفيرا ♪

It was reported that although the authorities had received several warnings that an attack on Puerto Alvira was imminent, they took no action to prevent it or to protect the inhabitants of the port.
وزعم أنه بالرغم من أن السلطات قد تلقت عدة تحذيرات بقرب وقوع هجوم على بويرتو ألفيرا فإنها لم تتخذ أي إجراء للحيلولة دون وقوعه أو لحماية سكان الميناء.

You still have me, Elvira.
لا يزال لديك أنا؛ ألفيرا

- He loved it too much. - Elvira.
ـ كان يحب ذلك كثيرا ـ ألفيرا

Elvira! Can't you hear?
ألفيرا , ألا يمكنك أن تسمع ؟

Elvira, I don't know anything about Arlen's mistress.
(ألفيرا)، أنا لا أعرف أي شئ عن عشيقة (آرلن)

The Acting President (spoke in Spanish): I now give the floor to Her Excellency Ms. Elvira Forero Hernández, Director General of the Institute for Family Welfare, and Mr. José Gregorio Ospino, youth delegate, of Colombia.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالإسبانية): أعطي الكلمة الآن لصاحبة السعادة السيدة ألفيرا فوريرو هيرنانديز، المديرة العامة لمعهد رفاه الأسرة، وللسيد خوسيه غريغوريو أوسبينو، مندوب الشباب في كولومبيا.

♪ Elvira... ♪
♪ ألفيرا ♪

♪ Elvira. ♪
♪ألفيرا ♪

♪ Elvira ♪
♪ ألفيرا ♪

♪ Elvira ♪
♪ يا ألفيرا ♪

Elvira? Mother!
ألفيرا أمى

Special mention was made of the disappearance of eight people in May 1998 during the attack on Puerto Alvira, Marpiripán municipality, Department of Meta, by the paramilitary organization United SelfDefence Group of Colombia.
وأُشير بشكل خاص إلى اختفاء ثمانية أشخاص في أيار/مايو 1998 أثناء الهجوم على بويرتو ألفيرا في بلدية ماربيريبان بمحافظة ميتا، على أيدي منظمة شبه عسكرية تعرف باسم الجماعة المتحدة للدفاع عن النفس في كولومبيا.