"ألف قدم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• thousand feet
• zero feet

We must be covered by a thousand feet of snow.
لا بد أننا مدفونين تحت ألف قدم من الجليد.

Computer's got me at a thousand feet and altimeter is reading 750.
الحاسوب يقرأ أني على ارتفاع ألف قدم والمقياس على 750 قدم

Straight down this road another thousand feet, boss.
مباشره لأسفل هذا الطريق حوالى ألف قدم أخرى يا رئيس

Thirty-two thousand feet, one minute to insert.
اثنين وثلاثين ألف قدم مربع، دقيقة واخدة للدخول

That is one, zero, zero, zero feet.
إنه إرتفاع ألف قدم.

And get this-- the remote control to that plane has a range of a thousand feet.
و حصل على جهاز التحكم عن بعد للطائرة يبلغ مداه ألف قدم

We were the 33 a thousand feet.
كنا على أرتفاع 33 ألف قدم قطعتها السحابة فى دقيقتين

He dove a thousand feet down into the water below. Have you considered the possibility that... he didn't survive the fall?
غاص ألف قدم في عمق المياه هل أخذتِ بالحسبان احتمال أنّه...

And it helps that you hit it from a thousand feet up.
وسيساعد إن بلغته من ارتفاع ألف قدم

If the floors had broken loose from them, these columns would have still been sticking up in the air a thousand feet.
هذه الأعمدةِ كَانتْ سَما زالَتْ رَفْع في الجويِ a ألف قدم. الطائرة لَمْ تَقْطعْ كُلّ تلك الأعمدةِ الرئيسيةِ.

You felt the plane drop a thousand feet in elevation.
هل شعرت قطرة طائرة ألف قدم في الارتفاع.

Sixteen thousand feet. New coordinates punched in.
ستة عشر ألف قدم تم تلقيم إحداثيات جديدة

Thirty thousand feet above your head, you bastard.
ثلاثون ألف قدم فوق رأسك أيها الحقير

He was "doing" photos 70 thousand feet when he was hit in the sky,
وكان "العمل" الصور 70 ألف قدم عندما أصيب في السماء، و

I remember on the way to Korea they told us how many thousand feet in the air we were.
"أتذكر في الطريق إلى "كوريا قالوا لنا كم كنا نبعد ألف قدم في الجو

A seal record cracked at 20 thousand feet. Stay not!
المستوى الأقصى للعمق هو 22 ألف قدم

I don't know. A thousand feet, maybe?
لا أدري ربما ألف قدم

I said to them:"If the error it will be of 30 meters the 25 a thousand feet, then, they are in the limit.
فأخبرت رجالى: "لو حققتم أنحراف مقداره "... . مائة قدم من على أرتفاع 25 ألف قدم

A thousand feet straight down.
ألف قدم مباشرة أسفل

And all that talk at the meeting, the whole town looking at you as if you're the protector of all that's green and holy in Bennett, they're gonna blow a thousand feet off the top of that mountain,
وكل ذلك الحديث في الاجتماع الوقت كله بالنظر إليك كالتي تحمي ما هو أخضر وتقديس عائلة " بينيت " سوف ينسف على مسافة ألف قدم