"ألم أفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• didn't I
• haven't I
• Did I
• Did not I

Well, I passed all my tests with flying colors, didn't I?
حسنٌ، لقد نجحتُ بسهولة بإختبارات المنطقية، تُرى ألم أفعل ذلك؟

I told you everything would work out, didn't I?
قلت لك إن الأمور ستصطلح ألم أفعل ذلك؟

Well, I got our money back, didn't I?
حسنا ، أرجعت أموالنا مرة أخرى ، ألم أفعل ؟

I saved your life when you got shot. didn't I?
لقد أنقذتُ حياتك عندما أُصبت ألم أفعل ذلك؟

I think I've seen you hobbling around the village, haven't I?
اعتقد انى رايتك تحوم فى القريه .. ألم أفعل ؟

I did pay for your first record, didn't I?
أنا من دفع من أجل تسجيلك الأول، ألم أفعل هذا ؟

I could feel it,but I kept quiet,didn't I?
شعرتُ بذلك , لكنني التزمتُ الصمت ألم أفعل ذلك ؟

didn't I put my life and my honor on the line to save your ass, didn't I do that?
ألم أضع حياتي وشرفي على المحكّ لأنقذ أرواحكم، ألم أفعل ذلك؟

I told you I lost everything back at Harlan's, didn't I?
أخبرتك إني خسرت كل شئ هناك في هارلان , ألم أفعل ؟

I told you clearly when we first started, didn't I?
أخبرتك بشكل واضح عندما بدأنا أول مرة ، ألم أفعل ؟

I told you not to trust him, didn't I?
أخبرتك ألا تثق به ، ألم أفعل ؟

I told you they'd come for her, didn't I?
لقد قلت لك أنهم سيأتون لأجلها ألم أفعل ؟

I am nice. I invited him to this stinking party, didn't I?
أنا لطيف , لقد دعوته الى هذه الحفله السيئه , ألم أفعل ؟

Had to be sure a criminal violation had occurred, didn't I?
كان لا بد أن أتأكد من أن الجريمة حدثت ، ألم أفعل ذلك ؟

I gave her opportunity after opportunity to go away, didn't I?
لقد أعطيتها فرصة تلو الأخرى ألم أفعل ذلك ؟

I talked to you about it In the office the other day, didn't I?
لقد تحدثت إليك عن ذلك في المكتب في اليوم السابق , ألم أفعل ؟

I told you to play accurately, didn't I? !
لقد أخبرتك أن تعزف بدقــة ، ألم أفعل ؟

didn't I make it up to you with my towel dance?
ألم أفعل لكي ذلك ورقصت لكي بمنشفة ؟

I have already told you, haven't I?
لقد أخبرتك بالفعل ، ألم أفعل ؟

But I did my duty, Did I not?
لكنني قمت بواجبي ألم أفعل ذلك ؟

Did not I?
ألم أفعل ؟