"ألم تسمع ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Didn't you hear what
• Did you not hear what
• Did you hear what
• Haven't you heard what
• not you hear what
• You didn't hear what
• you not just hear what I

Lord, I beseech you... Didn't you hear what I said?
أيها الرب، أنا أتوسل إليك... ألم تسمع ما قـلـتـه؟

Didn't you hear what I told you? Hey! You think that's funny?
ألم تسمع ما أخبرتّك به؟ أتظن هذا مضحك؟

But Didn't you hear what I was just saying?
لكن ، ألم تسمع ما قلته للتو ؟

- Did you not hear what I just told you five minutes ago?
أنا؟ ألم تسمع ما أخبرتك إياه في الخمس دقائق الماضية؟

Did you not hear what he just said? (salsa music playing) Yes.
ألم تسمع ما قاله للتو ؟ أوه , وشكراً علي حضورك معي

Did you hear what I said? Did you hear me?
ـ و تخرجون من مولي اللعين ـ ألم تسمع ما قلت ؟

Hyung, Didn't you hear what I just said?
هيونج .. ألم تسمع ما قلته لك للتو ؟

Didn't you hear what I said last night?
ألم تسمع ما قلتُه ليلة البارحة؟

Didn't you hear what he said?
ألم تسمع ما قال؟

Didn't you hear what I said?
- فلتظل خارج الموقع - ألم تسمع ما قلت ؟

Didn't you hear what I just said?
ألم تسمع ما قلت؟

Didn't you hear what the man said?
ألم تسمع ما قاله الرجل ؟

Didn't you hear what I said?
ألم تسمع ما قلته؟

Did you not hear what I said, you idiot?
{\3cH888888\cH000000}ألم تسمع ما قلته , أيها الغبي ؟

Did you not hear what I just said, General?
ألم تسمع ما قال ل فقط، العامة؟

Did you not hear what I just said?
ألم تسمع ما قلته؟

Yeah, but Did you hear what your grandma said... about love being the only thing that matters?
أجل لكن ألم تسمع ما قالته جدتك ؟ حول أن الحب هو الشيء الذي يهم ؟

Did you hear what I just said?
ألم تسمع ما قلته ؟

Haven't you heard what I've done to get these gems?
ألم تسمع ما فعلتُه لكي أحصل على هذه الأحجار ؟

Do not you hear what I said?
ألم تسمع ما قلته لك؟

You didn't hear what the teacher said?
ألم تسمع ما قال المعلم؟

I don't want a ticker-tape parade or anything like that, but did you not just hear what I said?
لا أريد إستعراض إحتفالي أو غير ذلك لكن ألم تسمع ما قلت ؟