But then The Calling twists that vulnerability into terror. | Open Subtitles | لكن بعدها الدعوه قلبت هذا الضعف ألى أرهاب |
So we're bringing someone who worked with deadly viruses and died under mysterious circumstances into the lab? | Open Subtitles | لذلك نحن جلبنا شخص يعمل مع الفايروسات القاتله وميت تخت ظروف غامظه ألى مختبرنا ؟ |
That was Sally. This is Allie, the girl that was into having sex in dangerous places. | Open Subtitles | هذه كانت سالى أقصد ألى الفتاة التى تمارس الجنس بالأماكن الخطرة |
Don't talk to me like I'm one of your kids, okay? | Open Subtitles | لا تتحدثى ألى كما لو كنت واحداً من أطفالك حسناً؟ |
I think we should go back to the dig. | Open Subtitles | أعتقدُ أنهُ يجب علينا العودة ألى موقع التنقيب |
You know, I saw that bitch heading on over to Healy's office, looking guilty as fuck. | Open Subtitles | رأيت هذه ألعاهرة تتوجه ألى مكتب هيلي, تبدو مذنبة |
I'm going to the party and enjoy myself. Good for you. Marisol, are you okay? | Open Subtitles | ان أذهب ألى الحفـل وأستمتع ماريسول، هل أنت بخير؟ |
But Jenna was blinded, and Ali blackmailed Toby into taking the blame. | Open Subtitles | لكن أصيبت جينا بالعمى و ألى قامت بإبتزاز توبى ليتحمل اللوم على الواقعه |
Ally, is there anything that you could tell us that might help? | Open Subtitles | ألى , هل هناك شىء تستطيعى إخبارنا به من الممكن أن يساعدنا ؟ |
Well, I guess we all play each other to a certain extent. | Open Subtitles | حسنا , أعتقد أننا جميعا نلاعب بعضنا البعض ألى حد معين. |
Technically, you went down to SHU because you got all up in Caputo's face. | Open Subtitles | فنياً, أنتي ذهبتي ألى الحبس الأنفرادي لأنكي تبجحتي بوجه كابوتو |
Kyle... don't let them turn you into something you're not. | Open Subtitles | كيلى لا تجعلهم يحولك ألى شىء أنت لا تريدة |
Something she could fashion into nearly any device... for nearly every occasion. | Open Subtitles | شئ يمكن أن تحولة ألى أى أداة . فى كل مناسبة |
Well, Watson, you just ran yourself into the high school record book. | Open Subtitles | حسناً واتسون, أنتي تركضين لوحدكِ ألى سجل الأرقام القياسة في الأعدادية |
Not everyone needs to turn high school into some lame social experiment. | Open Subtitles | ليس الجميع بحاجة لتحويل المدرسة الثانوية ألى بعض مشاكل التجارب الإجتماعية |
There, there. Allie, you're up. It's my turn. | Open Subtitles | ألى حان دورك, لقد حان دورى أخر من يوصل هو الخاسر |
Nolan, you and I talked. We're good. And I'm with Allie right now passionately celebrating the fact that I'm not dead. | Open Subtitles | نولان أنا وأنت قد تكلمنا نحن بخير, و انا معا ألى الأن أحتفل بحماس لأننى لست ميت |
I don't even care if people I like talk to me. | Open Subtitles | انا حتى لا أهتم اذا أشخاص أعرفهم لا يتحدثون ألى |
How long, is up to me. Serve your time. | Open Subtitles | كم من الوقت, هذا يرجع ألى, أخدم وقتك |
1st thing you've to do is go back to the ship. | Open Subtitles | أول شيء عليّكِ القيام بهِ هي العودة ألى سطح السفينة |
Keep moving, we must get you to the back stairs! | Open Subtitles | أستمر فى التحركلابد ان نصل بك ألى السلم الخلفى |
Remember the survey that we took on the way over here? | Open Subtitles | هل تتذكرُ ذلك الاختبار الذي قمنا بأجرائهِ في طريقنا ألى هنا ؟ |
I got to go right now. Where are you going? | Open Subtitles | أصغي ألي يجب أن أذهب الان ألى أين ؟ |
Jason said he saw you at his house the night Ali disappeared. | Open Subtitles | جيسون قال انه رأك فى منزل ألى فى تلك الليله فى الليلة التى أختفت فيها ألي |
Ally, we're sensing a little hostility between you and the Chicago Police Department. | Open Subtitles | ألى , نحن نشعر بعداء صغير بينك و بين شرطة شيكاغو |
So you want to go to a movie later? By yourself? | Open Subtitles | هل تريد ان تذهب ألى صالت السينما لاحقا مع نفسك ؟ |
It's either the bus station or the train down to Nashville. | Open Subtitles | أنها أما محطة الحافلات أو القطار ألى ناشفيل. |