"أماكن المكاتب في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• office accommodation at
• office space in
• office premises in
• office accomodations at

Report of the Secretary-General on office accommodation at the Palais Wilson
تقرير اﻷمين العام بشأن أماكن المكاتب في قصر ويلسون

(l) Report of the Secretary-General on office accommodation at Geneva (A/C.5/48/29);
)ل( تقرير اﻷمين العام عن أماكن المكاتب في جنيف (A/C.5/48/29)؛

The Commission faces a number of constraints, including a lack of personnel and inadequate office space in Freetown.
وتواجه اللجنة عددا من القيود بما في ذلك نقص الموظفين وعدم كفاية أماكن المكاتب في فريتاون.

office premises in the UNAMIR compound have also been identified as a possible permanent location for the Unit.
كما حددت أماكن المكاتب في مجمع بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الى رواندا كمقر للوحدة يمكن أن يكون دائما.

Report of the Secretary-General on the office accomodations at the Palais Wilson (A/C.5/52/19)
تقرير اﻷمين العام عن أماكن المكاتب في قصر ويلسون )A/C.5/52/19(

100. The Chairman suggested that the Committee should take note of the report of the Secretary-General on office accommodation at the Palais Wilson.
١٠٠ - الرئيس: اقترح أن تحيط اللجنة علما بتقرير اﻷمين العام عن أماكن المكاتب في قصر ويلسون.

The addendum to the report of the Secretary-General on office accommodation at the Palais Wilson and the report of the Secretary-General on the relationship between the treatment of perennial activities in the programme budget and the use of the contingency fund would be issued very shortly.
وقال إن اﻹضافة لتقرير اﻷمين بشأن توفير أماكن المكاتب في قصر ويلسون وتقرير اﻷمين العام عن العلاقة بين معالجة اﻷنشطة الدائمة في الميزانية البرنامجية واستعمال اعتماد الطوارئ سوف يصدران قريبا.

On the subject of the office accommodation at the Palais Wilson, he suggested that the Committee might wish to recommend to the General Assembly a draft decision to read as follows:
وفيما يتعلق بموضوع أماكن المكاتب في قصر ويلسون، أشار إلى أن اللجنة قد ترغب في أن توصي الجمعية العامة بمشروع مقرر نصه كالتالي:

(a) Took note of the report of the Secretary-General on office accommodation at the Palais Wilson,A/C.5/52/19 and Add.1 and Add.1/Corr.1.
)أ( أحاطت علما بتقرير اﻷمين العام عن أماكن المكاتب في قصر ويلسون)٤٥ـ )٤٥( A/C.5/52/19 و Add.1 و Add.1/Corr.1.

(viii) office accommodation at the Palais Wilson (decision 52/465), A/53/302;
`٨` أماكن المكاتب في قصر ويلسون )المقرر ٥٢/٤٦٥( A/53/302؛

A/52/7/Add.4 office accommodation at the Palais Wilson
A/52/7/Add.4 أماكن المكاتب في قصر ويلسون

office accommodation at the Palais Wilson (A/52/7/Add.4 and A/C.5/52/19)
أماكن المكاتب في قصر ويلسون )A/52/7/Add.4 و (A/C.5/52/19

(viii) Report of the Secretary-General on office accommodation at Geneva (A/C.5/48/29);
' ٨ ' تقرير اﻷمين العام بشأن أماكن المكاتب في جنيف )A/C.5/48/29(؛

office accommodation at the Palais Wilson (continued) (A/53/302)
أماكن المكاتب في قصر ويلسون )تابع( )A/53/302(

office accommodation at THE PALAIS WILSON
أماكن المكاتب في قصر ويلسون

office accommodation at the Palais Wilson
أماكن المكاتب في قصر ويلسون

The growing demand for office space in Zagreb cannot be accommodated within the existing facilities at the Force's Ilica headquarters site.
٦٦ - لا يمكن تلبية الطلب المتزايد على أماكن المكاتب في زغرب في حدود المرافق القائمة في موقع مقر القوة في إليكا.

UNOPS supplied and erected 68 prefabricated office units, providing personnel with over 1,700 square metres of office space in Khartoum and six locations in Southern Sudan.
وقدم المكتب 68 وحدة مكتبية جاهزة ونصبها، فوفر للموظفين أكثر من 700 1 متر مربع من أماكن المكاتب في الخرطوم وفي ستة مواقع في جنوب السودان.

Leases for office premises in the DC-1 and DC-2 buildings
إيجارات أماكن المكاتب في المبنيين DC-1 و DC-2

Report of the Secretary-General on the office accomodations at the Palais Wilson (A/C.5/52/19 and A/52/7/Add.4)
تقريــر اﻷمين العام بشــأن أماكن المكاتب في قصر ويلسون )A/C.5/52/19 و A/52/7/Add.4(