People constantly underestimate me because I like to have fun. | Open Subtitles | يقلل الناس دائما من شأني لأني أحب أن أمرح |
Maybe I want to have fun, drive a fancy car, dance like a sex lunatic, hmm? | Open Subtitles | ربما أريد أن أمرح و أقود سيارة فخمة و أرقص مثل مهووس جنس |
Everyone kept telling me to lighten up, have fun. | Open Subtitles | لقد أستمر الجميع فى القول لى بأننى يجب أن أمرح |
Bounce away, most definitely. I should be having fun. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة يجب أن تحاول نسيانها من المفروض أن أمرح |
She doesn't like me having fun with anyone but her. | Open Subtitles | هي لا تريدني أن أمرح مع أحد سواها |
Girl, I'm chilling again I'm feeling again | Open Subtitles | ? يافتاة أنا أمرح ثانيةً أنا أشعر ثانيةً |
I'm 38 years old and I don't know how to have fun. That's not lucky. | Open Subtitles | أنا في 38 من عمري , ولا أعرف كيف أن أمرح |
Go ahead, have fun. I'll cover your shift. | Open Subtitles | هيا أذهب و أمرح و سأتولى المناوبة بدلا عنك |
"well, what with working so hard and trying to have fun "every now and then on the side. | Open Subtitles | لقد كنت أعمل بجد و أحاول أن أمرح قليلاً إلى جانب هذا |
I'd like to sit at a sidewalk cafe and look in shop windows... walk in the rain... have fun and maybe some excitement. | Open Subtitles | آجل , وأريد الجلوس الجلوس على المقهى أنظر إلى نوافذ المحلات أسير تحت الأمطار أمرح قليلاً , ربما بعض التشويق |
I wanna have fun... with some girls. | Open Subtitles | لتذهب الجامعة إلى الجحيم إننى أريد أن أمرح مع بعض الفتيات |
And if you'll let me, I would like to not have fun with you guys tonight. | Open Subtitles | ،و إذا سمحتم لي سوف لن أمرح معكم الليلة |
have fun with that information. Enjoy that information. | Open Subtitles | أمرح مع تلك المعلومة تمتع بتلك المعلومة |
'At an age when I should be having fun..' | Open Subtitles | "في السن التي كان ينبغي أن أمرح فيها" |
Or showing I'm back in the world, having fun, being the old JT. | Open Subtitles | او أن أظهر لهم بأنني عدت للحياة أمرح, وأكون (ج ت) القديم |
I ain't ready to leave yet, y'all. I'm still having fun. | Open Subtitles | لست مستعد للذهاب مازلت أمرح |
Yeah, I'll be hanging back, having fun. | Open Subtitles | سأنتظر هنا، أمرح |
Nothing, I was having fun. | Open Subtitles | لاشيء, كنت أمرح قليلاً |
I'm just having fun with others! | Open Subtitles | أنا فقط أمرح مع الأخريات! |
I was at the club the other night, down at Life, chilling at the club. | Open Subtitles | كنت في نادي ليلة أمس نادي " لايف " أمرح قليلاً |
Sure. I was just having a little fun with you "nobos." | Open Subtitles | بالطبع ، كنت أمرح معكم فحسب يا مَن لستم متشردين |
LET HER have some fun. IF YOU'LL EXCUSE ME, I'M ABOUT TO have some fun, TOO. I'M KINDA ON A ROLL. | Open Subtitles | دعها تمرح, والآن بعد إذنك سأذهب و أمرح كذلك أرجو أن تكسبين الكثير ستحتاجينه من أجل أنفك |