"أمريكي أصلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Native American
• Native Americans

It was the only work of art by a Native American artist in the building.
هي كَانتْ القطعة الفنيةَ الوحيدةَ مِن قِبل أمريكي أصلي فنانِ في البنايةِ.

Uh... uh, you act Asian, you look Native American, your name is possibly Jewish.
تبدو أمريكي أصلي .إسمك على الأرجح يهودي من أنت؟

Native American headdress or Scottish kilt?
غطاء رأس أمريكي أصلي أَو تنّورة إسكتلندية؟

Mommy got you some organic strained beets from a non-profit Native American commune.
ماما حصلت على بعض البنجرِ العضويِ من كومونة أمريكي أصلي

90 million Native Americans, a third of the planet's population, cut off from the rest of the world.
تسعون مليون أمريكي أصلي ثُلث سُكان العالم. مُنقطعون عن بقية العالم

When I was nine years old, I took a fishing trip, and I was stopped by a Native American man, and he said,'Who"-
عندما كنتُ في التاسعة ذهبت . في رحلة لصيد السمك و قد أوقِفتُ من قِبل رجلٌ أمريكي أصلي و قال لي "من

I happened to meet a real Indian... or Native American... as they like to be called nowadays.
قابلت هندياً حقيقياً أو أمريكي أصلي كما يحلو لهم أن يسمّونه هذه الأيام

[MARGE HUMMING] Our nature walk will be hosted by a full-blooded Native American.
جولتنا في الطبيعة سيُقدمها لنا أمريكي أصلي

According to the investigator's notes in the file they're from an attack by a Native American man on a scientist.
طبقا لملاحظات المحقّق في الملف هم من هجوم من قبل أمريكي أصلي الرجل على العالم.

It seems he's praying, sir. We've identified the language, a Native American dialect.
يبدو بأنّه يصلّي، ميّز السّير و اللغة، a لهجة أمريكي أصلي.

No, he's not. He's 1/8 Native American. There was a genocide.
.لا، ليس كذلك ثُمنه أمريكي أصلي

He's like a Native American tracker.
هو مثل مقتفي أمريكي أصلي.

- Oh, "Native American." - That doesn't help.
ـ أمريكي أصلي ـ هذا لاينفع

That's a tiny Native American dream catcher.
ذلك a أمريكي أصلي صغير جداً ماسك حلمِ.

- So, you are a Native American person.
-حسناً أنت شخص أمريكي أصلي

- Oh, "Native American."
- أوه، "أمريكي أصلي."

Native American.
أمريكي أصلي

You'll have to forgive my skepticism... but every time Native Americans are asked to peacefully coexist... we've been killed or forced onto reservations.
يجب أن تغفري لي شكوكي لكن في كل مرة يطلب من أمريكي أصلي التعايش بسلام فإما يتم قتلنا أو ترغم علي بعض التنازلات

Does the chairman have any Asians or any Native Americans on the committee?
ألدى الرئيس أي آسيوي أو أمريكي أصلي في لجنته؟