"أمسكها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hold
• Grab
• catch
• caught
• Get it
• grabbed
• got her
• holding
• held

Whenever you feel afraid, Hold it tight and I'll take care of you.
عندما تشعر بالخوف أمسكها جيداً, وسوف تعتنيّ بك ؟

I would Hold it while it shook and the bleeding came all out.
وأرادني أن أمسكها بينما كانت ترتعش و تناثر النزيف على كل شيء

Okay, there's a bunch of green wires, Grab those.
حسناً ، هُناك مجموعة من الأسلاك الخضراء ، أمسكها

I chase her, but better I don't catch her.
طاردتها, ولكن من الأفضل لها أنني لم أمسكها

She fell, but the man who caught her is a hot tycoon heir?
لقد وقعت، لكن الرجل الذي أمسكها هو وريث ومليونير مثير ؟

Go Get it. He's slow. He's old.
اذهب و أمسكها انه بطىء!

I should've grabbed her before she dropped off the map again.
أنا كان يجب أن أمسكها قبل ان تختفي مرة اخري

Just Hold it, we're late enough.
أمسكها فحسب,نيل نحن متأخرين بما فيه الكفاية

Don't forget that she's been dead for 13 years. Her spirit may have roamed and seen many evil things. Hold her tight.
من المؤكد انها صادفت شيئا غير طبيعيا بالماضى أمسكها.

This is so small that I have to Hold it in tweezers for you to be able to see.
إنها صغيرة جداً لدرجة أني يجب أن أمسكها بملقاط حتى تستطيع أن تراها

Do you want me to Hold it and stand in the driveway? "Holy mackerel, this is good salmon."
هل تريديني أن أمسكها وأقف في ممر السيارة ؟

His butt is so tiny that I can Hold it with, like, one hand.
مؤخرته صغيرة جدا ,أستطيع ان أمسكها بيد واحدة

You, help out. You, Grab that bucket, splash some water on her.
أنت أمسكها و أنت أحضر الدلو و ألقي عليها الماء

You want me to Grab that even though I suspect the reason that you're holding the handle is because the mug itself is scalding hot.
تريدني أن أمسكها, ومن ثم حتى وإن حزرت سبب حملك الكوب من يده لأن الكوب يئز من الحرارة

Just Grab it with your hands, go ahead. We're not fancy here.
أمسكها بيديك، هيّا ، لا نتقيد بآداب المائدة هنا

How am I supposed to catch her if I don't know where she's gonna be?
كيف يفترض أن أمسكها حيث لا أعرف أين ستذهب؟

I'm just happy I could catch it for you.
أنا سعيد لأني إستطعت أن أمسكها لكي

I let go of the bar and then I catch it again.
أترك القضبان ثم أمسكها مرة أخرى

- Hallelujah! Unbelievable, he caught it. You're out, man.
لا أصدق هذا, لقد أمسكها أنا بالخارج يا رجل

There we go, Get it.
ها هي، أمسكها

I grabbed her a uniform out of the locker room.
أنا أمسكها الزي الرسمي . خارج غرفة الملابس

I can't believe it. I just cannot believe it. He got her.
لا يمكنني تصديق هذا لا يمكنني تصديق هذا لقد أمسكها

I don't remember Blake liking my lucky Colts towel that if I'm not holding it when they play, the Colts don't win.
لا أذكر أن بلايك كان يحب فوطة حظ فريق كولتس الخاصة بي التي لو لم أكن أمسكها وهم يلعبون لا يربح فريق كولتس

I had no idea the power I held in the palm of my hand.
لم يكن لدي فكرة بالقوة التي كنت أمسكها في راحة يدي