"أملك المال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• have money
• have the money
• had money
• 've got money
• got the money
• have any money
• have the funds

But how would she know if I have money or not?
أجل ولكن كيف ستعرف إذا كنت أملك المال أم لا؟

Why did I have a quarter because I don't have money for half bottle?
لمذاا أحصل على ربع ،لأننى لا أملك المال لنصف زجاجة ؟

I do not have the money to throw away on this right now.
لا أملك المال لأنفقه على هذه المخالفة في الوقت الراهن

Now they'll never believe I don't have the money.
وهم لن يصدقوا بعد الآن أنّي لا أملك المال.

I had money, cars, jewels, everything
كنت أملك المال والسيارات والمجوهرات وكل شيء

I've got money if that's what you're thinking.
أنا أملك المال إذا كان هذا ما تُفكّرين به

I've got the money to pay for it,but it's become a risky business out there.
أملك المال لأدفع ثمنه, لكنه أصبح عمل محفوف بالمخاطر هناك

Bit last-minute, but didn't really have any money for it since...
تم اعداده في الدقيقة الأخيرة ولكن لم أكن أملك المال منذ

But I also have money to pay people to do my menial jobs.
لكني أيضاً أملك المال للدفع للآخرين للقيام بأعمالي

I don't have money I quarrel, people abuse me..
,أنا لا أملك المال, ولا أٌجيد العمل والناس تُسيء معاملتي

I may not have money anymore, Trip, but I am still your president.
قد لا أملك المال الآن ياتريب لكني لازلت رئيسك

For me I wanted to be lawyer but I don't have money to pay my school fees
أتمنى أن أكون محامي، لكني لا أملك المال لأدفع تكاليف الدراسة

I don't know. I feel stupid about it. Just-- I don't have money.
لا أعلم ، إنني أشعر بالغباء حيال ذلك إنني لا أملك المال فحسب

I don't have money, I was looking for a good idea
لا أملك المال... وكنت أحاول أجد طريقة لكسب المال

I don't have the money or the grades.
ولكني لا أملك المال ولا الدرجات المطلوبة.

But I still have the money. I'll throw you all out.
لكني مازلت أملك المال و أسرميكم جميعاً خارج الشركة

I have the money and everything, I'm just a month from...
أنا أملك المال وكل شيء، أنا مجرد شهر من ...

I'm-I'm a clown. I just don't have the money.
أنا مهرج ولكني لا أملك المال فحسب

I already have the money. I was married to it.
أملك المال بالفعل وقد كنت متزوجة بالمال

Told him I had money. He told me where I could go to spend it.
أخبرته أنّي أملك المال فدلّني على مكان لأنفقه

You looked up and you saw my face on a bunch of billboards, and you assumed I had money.
نظرت إلى الأعلى ورأيتي وجهي في مجموعة من اللوحات الإعلانية، وافترضتِ أنني أملك المال.

I've got money, okay? Lots of it.
أملك المال الكثير منه

You know I got the money,'cause my man here just gave you that half million dollars like it wasn't nothing.
أنت تعلم بأني أملك المال لأن صديقي أعطاك المال وكأنه لا شيء

I can't believe you're making me go through all this' cause I don't have any money.
لا اصدق انكِ تجعلينني أفعل كل هذه الأشياء لأنني لا أملك المال

The Walrus crew are unwilling to manumit a hold full of slaves, nor do I have the funds to purchase their release outright.
طاقم (ورليس) يعارض تحرير عنبر مليء بالعبيد، ولا أملك المال لأتمكن من تحريرهم الآن.