"أموت اليوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• die today
• dying today
• died today

Just you and me, and I don't want to die today.
فقط لي ولكم، و أنا لا أريد أن أموت اليوم.

I don't want to die today. I don't want to die today.
لا أريد أن أموت اليوم، لا أريد أن أموت اليوم.

You know I can't die today. I'm immortal now.
تعرف أنّه لا يمكن أنْ أموت اليوم فأنا خالدة الآن

What I'm telling you is that if I die today, my one wish would be that you live.
الذي أقوله هو لو أنني أموت اليوم أمنيتي الوحيده ستكون أن تعيشي

I have good days and bad days, but don't look so worried I'm not dying today.
, مررت بأيام جيدة وأيام سيئة لكن لا تقلق كثيراً لن أموت اليوم

I don't really want to die today.
أنا لا أريد حقا أن أموت اليوم.

If I should die today, he will likely succeed me.
إذا كان يجب أن أموت اليوم فهو سيخلفنى

I don't think I'm going to die today.
إنني لا أعتقد أنني سوف أموت اليوم

I definitely don't want to die today.
أنا بالتأكيد لا أريد أن أموت اليوم

I do not want to die today‎.
أنا لا أريد أن أموت اليوم.

i will not die today!"
الذى قال بطريقة ما "كلا " لن أموت اليوم

Don't let me die today.
لا تدعني أموت اليوم

- No. Because I'm not gonna die today.
..لا ، لأنني لن أموت اليوم

I just don't want to die today, Lar.
فقط لا أريد أن أموت اليوم

Maybe I might die today.
ربما أموت اليوم

I'm not gonna die today.
أنا لن أموت اليوم.

At least I ain't gonna die today.
على الأقل لن أموت اليوم

- I don't want to die today.
-لا أريد أن أموت اليوم

I die today, and...
أموت اليوم ، و...

"I wish to...die today!"
"أتمنى.. أن أموت اليوم!"

I'm not dying today, and neither are you.
لن أموت اليوم , و لا أنتِ أيضاً

Hey, don't leave me. Come on, I almost died today!
لا تتركنى،بربك كدت أن أموت اليوم