"أمينة مكتبة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a librarian
• a bookkeeper
• librarian from

If she was a librarian at a women's prison.
لو كانت تعمل أمينة مكتبة داخل سجن للنساء

a librarian and a secretary saying Hunt looked at a book.
أمينة مكتبة و سكرتيرة تقولان أن هنت قد أخذ كتابا

But you are not a college professor, and I'm definitely not a librarian.
ولكنك لست أستاذاً جامعياً ولا أنا أمينة مكتبة

I would've thought a librarian above all would comprehend that.
وكنت أتخيل أن أمينة مكتبة دوناً عن الآخرين ستتفهم أمراً كهذا.

First of all, I'm dressed like a librarian.
قبل كل شيء, انا أرتدي ملابس مثل أمينة مكتبة.

Now, he was in a motorcycle gang, and she was a librarian.
الأن, لقد كان عضو في عصابة دراجات و هي كانت أمينة مكتبة.

People who write, who read. I'm a librarian.
بالناس الذين يكتبون ويقرأون أنا أمينة مكتبة

Why do a copy machine salesman, a librarian and a Scottish journalist all decide to get together to shoot themselves?
لم يقوم بائع آلات طباعه و أمينة مكتبة و صحفي اسكوتلندي بالتجمع سويةً و يقرروا أن يطلقوا النار على أنفسهم ؟

a librarian. She's so hot. A little redheaded girl.
أمينة مكتبة . إنها ساخنة للغاية ذات شعر أحمر

No, it did not make you a librarian.
لا، إنه ليس ما جعلك أمينة مكتبة

Maybe they need a librarian.
ربّما يحتاجون إلى أمينة مكتبة.

Donna Burton, a librarian, was abducted from the Wausaukee County Library-- a short drive from the gas station where you worked.
دونا بورتون)، أمينة مكتبة) "خٌطفت من مكتبة "وساكي على بعد مسافة قصيرة من محطة الغاز التي كنتَ تعمل فيها

She's just a librarian, and she managed to start these huge corporate boycotts blogging and tweeting from a Starbucks in Monrovia.
،إنها مجرّد أمينة مكتبة وتمكّنت من البدء حملة المدوّنات لمقاطعة الشركات "وتغرّد من ستاربكوس في "مونروفيا

You Dress like a librarian, and not the sexy kind.
تبدين مثل أمينة مكتبة وليس النوع المثير

This is Grammy. She was a librarian too.
. هذه جدتى . لقد كانت أمينة مكتبة أيضاً

- Uh, she was a librarian. - Why does that sound silly?
ــ حاول معي ــ كانت أمينة مكتبة

At first, you'll have these visions of you alone, 57, 58, walking around, your hair in a bun - maybe you're a librarian - heating up soup for one and worrying about the cobwebs in your womb.
عن كونك وحيدة و أنت 57 أو 58 عاماً تمشين هنا و هناك, وشعرك أصبح كالكعكة و ربما تكونى أمينة مكتبة و تسخنى الحساء أكثر من مرة و تكونى قلقة عن خيوط العنكبوت التى داخل رحمك

She's a librarian. That's what they do.
إنها أمينة مكتبة ذلك مايفعلونه

1975—1978 Worked as a librarian at the University of Zululand
١٩٧٥-١٩٧٨ أمينة مكتبة بجامعة زولولاند

She's not a bookkeeper. She's an actress.
هي ليست أمينة مكتبة ولكنها ممثلة

The librarian from the Historical Society was a witch?
أمينة مكتبة تاريخ المجتمعات كانت ساحرة؟