"أمي في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my mom in
• my mother
• Mom's in
• mother in
• My mom's
• mom in the
• illiterates in
• my mum
• mom is in
• my mom at the

Doctor, this is my mom in a disturbingly hot body.
الطبيب، وهذا هو أمي في جسم ساخن مثير للقلق.

Is my mom in trouble for not paying bills again ?
هل أمي في مشكلة لعدم دفع الفواتير ثانيةً ؟

Well, I've been thinking about my mother the past few days.
حسناً، لقد كنت أفكر في أمي في الأيام القليلة الماضية

my mother stayed in the area for five days together with the bodies.
بقيت أمي في المنطقة لمدة خمسة أيام بالقرب من الجثث.

My Mom's in the middle of a little health scare, and I am trying to be compassionate.
أمي في وسط مخاوف صحية قليلا، و وأنا أحاول أن تكون رحيمة.

You may have my mother in your pocket, but you will never, ever have me.
ربما تمتلك أمي في يدك لكنك لم ولن تحصل عليّ ابداً

My mom's at work. My dad's at a meeting somewhere.
أمي في العمل, وأبي في إجتماع في مكانٍ ما

And now I will have my normal post-news review from my mom in her car.
والآن أنا سأحضى بمراجعتي مابعد الآخبار العادية من أمي في سيارتها

People used to stop my mom in the street, so come on, next.
كان الناس يوقفون أمي في الشارع من أجل تقبيلي , لذا هيا التالي

My dad rode the train home to my mom in New Jersey every night for 35 years and fell asleep on his recliner.
والدي ركب القطار إلى منزل أمي في نيو جيرسي كل ليلة لمدة 35 عاما وغلبهما النوم على كرسيه

He was talking to my mom in the kitchen, and he was telling her how much he hated it down there.
كان يتحدث مع أمي في المطبخ كان يخبرها كم يكره العمل

And Caffrey kept a copy of my mother's murder book somewhere else, somewhere safe.
بنسخة من ملف قضية أمي في مكان آخر مكان آمن

I cursed at my mother once. Shh. And that night, El Cucuy reached out from under my bed and caressed my feet with his claws.
كنت أقوم بلعن أمي في الحال وتلك الليلة ظهر هذا الرجل الخفي من تحت سريري

High school yearbooks, childhood photo albums, and six out of seven of the highlight reels my mother shot of us growing up.
الكتب السنويّة للثانوية، وألبومات صور الطفولة، وست من سبع لحظات التفوق التي صورتها أمي في فترة نشأتنا.

I don't know if it's my mother's voice in my head or all the Sundays I spent in church, but I need...
أنا لا أعرف إذا ما كان صوت أمي في رأسي أم إنها أيام يوم الأحد التي قضيتها فــي الكنيسة لكن أنا بحاجة

My father is pooping, my Mom's in the shower, and she looks great.
والدي هو أنبوب، أمي في الحمام، وقالت انها تبدو كبيرة.

mom's money. Mom's in hospital. Give it to me now.
مال أمي ، أمي في المستشفى أعطه لي الآن

And my husband was trying to calm my mother in the parking lot because she lost it.
وزوجي كان يحاول تهدئه أمي في موقف السيارات .لأنها كانت مرعوبة

Personally, as an astronomer, ...I would imagine my father or mother in space, ...lost in the galaxy somewhere.
..شخصياً و كعالم فلك يمكن لي أن أتخيل بأن أبي و أمي في الفضاء تائهون في مكانٍ ما في المجرة

You know how many football games or concerts My mom's been to in the last four years?
هل تعلمين كم مباراة كرة قدم أو حفلات ذهبت إلها أمي في الأعوام الأربعة الأخيرة؟

Uh... you always hung out with mom in the kitchen while dad and I watched football.
أنتي دائماً تبقين مع أمي في المطبخ في حين أبي وأنا نشاهد كرة القدم

In 1951, there were 22.54 million illiterates in Pakistan.
ففي سنة 1951، كان هناك نحو 22.54 مليون شخص أمي في باكستان.

And then my mum started acting weird with this builder guy.
ومن ثم بدأت أمي في التصرف بغرابة مع عامل البناء ذاك.

My mom is in the third phase of liver cancer treatment
أمي في المرحلة الثالثة من علاج سرطان الكبد

I was gonna pick up my mom at the airport tomorrow night,
كنت ستعمل تلتقط أمي في المطار ليلة الغد،