"أمي لم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• mom didn't
• Mom never
• mother didn't
• My mom hasn't
• My mother never
• Mum hasn't
• Mum didn't
• Mom did not
• Mama didn't
• My mother didn

My mom didn't know I knew, but she hid it there.
أمي لم تكن تعرف أني أعرف أنها أخفته هناك

You don't think it's a little weird that my mom didn't know anything about my dad getting them a new business manager?
ألا تعتقدين أنه من الغريب قليلاً أن أمي لم تعرف أي شيء عن أبي وحصولهم على مدير أعمال جديد؟

My Mom never went to any of my stuff. I'm fine.
أمي لم تذهب لأي من أشيائي وأنا على ما يرام

Not a nice man. My mother didn't care about me.
لم يكن رجُلاً لطيفاً أمي لم تكن تهتم لأمري

My mom hasn't let me have refined sugar since my little brother's eighth birthday.
أمي لم تسمح لي بتناول السكريات منذ عيد الميلاد الثامن لأخي الصغير

And My mother never had to make that terrible choice again.
و أمي لم تقم بهذا القرار المريع مرة أخرى

Look, there's got to be a reason my mom didn't want me to know about him.
انظر، هناك سبب أكيد أني أمي لم تريديني أن أعرف بشأنه

My mom didn't even finish junior high. She doesn't understand this.
أمي لم تتخرج حتي من المدرسة الثانوية أنها لا تفهم هذا

because even though it was my special day, my mom didn't think it was important enough to--
لأنه حتى وإن كان لي يوم خاص، أمي لم يفكر أنه من المهم ما يكفي علي:

Um, my mom didn't want'em'cause she was sad, and my brothers would have lost or sold them, so...
أمي لم تستطيع أخذهم لأنّها كانت حزينة اخوتي سيضيعوهم أو يقومون ببيعهم, لذا ..

My mom didn't kill Lucky, and neither did I.
أمي لم تقتل لاكي .. ولا أنا أيضا

You're telling me Mom never swatted your butts?
أنتم تخبرنني أن أمي لم تصفع مؤخراتكم أبداً

Yeah, I'm pretty sure my Mom never did any of that stuff.
حسنًا، أنا متأكد من أمي لم تفعل أيًا من هذا

Mom never left me. Dad never beat me.
أمي لم تتركني قطّ أبي لم يقم بضربي ابدًا

My mother didn't think I could handle it, so she gave the mission to him.
أمي لم تعتقد بأني أستطيع تدبرها فسلمت له المهمة

I'm sorry I can't say the same, but my mother didn't raise me to be a liar.
آسفةٌ لعدم مبادلتك الشعور ذاته ولكن أمي لم تربيني ككاذبة

So, My mom hasn't been totally in her right mind since her stroke, right?
لذلَك أمي لم تكن بكامل قواهّا العقلية منذ أخر نوبة قلبية أصابتها ، صحيح؟

Well, My mom hasn't let me leave the house since she got here.
حسناً , أمي لم تتركني أغادر البيت منذ أن اتت هنا

My mother never wanted me to move to Bogotá for this job.
أمي لم توافق على إنتقالي إلى "بوغوتا" من أجل هذه الوظيفة

But Mum hasn't adapted to this world as well as you might think.
لكن أمي لم تتكيف مع هذا العالم كما تعتقد

Now, my Mum didn't have a car like that.
لا , أمي لم تمتلك سيارة مثل هذه

Just because you wanna pretend like Mom did not happen... doesn't mean that I'm going to.
لمجرد أنك تريد التظاهر بأن أمي لم تكن موجودة لا يعني أنني سأفعل الشيء نفسه

But Mama didn't know What Caldonia was putting down
ولكن أمي لم تعرف ما الذي تفعله "كلادونيا"