"أنا آسف حيال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm sorry about
• I'm sorry for
• I am sorry about
• 'm sorry about the

She gets you in a way that your family never has. And I'm sorry about that.
انها تفهمك أكثر مما تفهمك عائلتك , و أنا آسف حيال هذا

Look, I'm sorry about all this. It's just-- It's just a bit crazy here at the office today.
أنصت, أنا آسف حيال كل هذا, لقد كان الأمر جنونياً بعض الشييء في المكتب اليوم.

I'm sorry about what happened with Aaron the other night.
أنا آسف حيال ما حدث مع (آرون) بتلك الليلة

I'm sorry for what I said before. My life wouldn't be better without you.
أنا آسف حيال ما قلته بالسابق لَن تكن حياتي أفضل حالاً مِن دونك.

And I am sorry about my uncivil tongue.
و أنا آسف حيال لساني الغير متحضر

- And I'm sorry about the thing this morning. - I'm not mad.
و أنا آسف حيال هذا الشيء لست غاضبة

I'm sorry about your friend.
أنا آسف حيال صديقك

Well, I'm sorry about that.
حسناً، أنا آسف حيال هذا

Yeah, um, I'm... I'm sorry about that.
أجل، أنا آسف حيال هذا

I'm sorry about this.
أنا آسف حيال هذا.

I'm sorry about my grandpa. He's...
أنا آسف حيال جدي.

Look, I'm sorry about the Wendy thing, but there's nothing I can do about it.
اسمعني، أنا آسف حيال أمر (ويندي) ولكن ليس بيدي حيلة حيال هذا

I'm sorry about that.
أنا آسف حيال هذا

Mr. Greene, I'm sorry about that. I'll finish up.
سيّد (قرين) أنا آسف حيال هذا ، سأنهي العمل

I'm sorry about the painting.
أنا آسف حيال اللوحة

And I'm sorry about the...
. . و أنا آسف حيال

I'm sorry about that.
أنا آسف حيال ذلك

I'm sorry for the man, but I got nothing to say.
أنا آسف حيال مقتله لكن ليس لديّ شيء أقوله

Yes, I am sorry about Brock! But he's alive, isn't he?
بلى، أنا آسف حيال (بروك) ولكن حي أليس كذلك؟