| I'm talking to you, punk. Come on, make a move. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك يا أخرق هيا حاول، قم بحركة |
| You get a chance to have a peek-a-boo, see that I'm talking to you straight. | Open Subtitles | ستحصل على فرصة لإلقاء نظرة خاطفة أنا أتحدث إليك بوضوح |
| I don't even know why I'm talking to you. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى لماذا أنا أتحدث إليك |
| If the suspect doesn't talk, you give him a shot in the stomach with your stick, and you say, "Listen, boy, I'm talking to you." | Open Subtitles | لو لم يتحدث المشتبه به، أطلق النار عليه في بطنه وأضغطه بالعصى، وتقول حينها، أنصت يافتى، أنا أتحدث إليك. |
| I am talking to you, young man! Answer me when I talk to you! | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك يا ولد أجب على عندما أتوجه بالكلام إليك |
| - I'm talking to you, motherfucker. Just watch where the fuck you're walking. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك يا لعين إنتبه لخطواتك اللعينة |
| Now before you get all high and mighty on me about demanding why I'm talking to you about this during your wife's funeral, it's because Jo wouldn't have had it any other way. | Open Subtitles | الأن قبل ان تتعالى علي عن المطالب أنا أتحدث إليك بخصوص هذا خلال جنازة زوجتك |
| I'm talking to you about a defector from your own damn section. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك بشأن مُنشق من قِسمك اللعين. |
| I'm talking to you, Earl. You're embarrassing us all. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك يا إيرل أنت تحرجنا جميعا |
| And I want that guy's life story by then. I'm talking to you, Jim. | Open Subtitles | أود معرفة قصة حياة هذا الرجل أنا أتحدث إليك يا جيم |
| Hey. No, no. Robot, I'm talking to you, man. | Open Subtitles | لا لا يا روبوت أنا أتحدث إليك توقف |
| Ma'am, is it possible to get this reheated? Miss? Miss, I'm talking to you. | Open Subtitles | آنسة لو سمحتي هذا يحتاج للتسخين آنسة أنا أتحدث إليك |
| Hey, I'm talking to you, stinking red skin. | Open Subtitles | أنت ، أنا أتحدث إليك أيها البشرة الحمراء القذرة |
| You ever suck a guy's cock? I'm talking to you. You ever suck a guy's cock? | Open Subtitles | هل مصيتي قضيب رجلٍ من قبل ؟ أنا أتحدث إليك, هل مصيتي قضيب رجلٍ من قبل ؟ |
| You, Williamson, I'm talking to you, shithead. | Open Subtitles | أنت يا ويليامسون أنا أتحدث إليك يا حيوان |
| But now I'm talking to you instead. | Open Subtitles | و لكن الآن أنا أتحدث إليك بدلاً من ذلك |
| I'm talking to you as the sheriff's son. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك بصفتي إبن المأمور |
| I'm talking to you decently. - Yes, sir. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك باحترام - نعم ، يا سيدي - |
| I am talking to you. Don't act stupidly. Go and leave her. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك ، لا تتصرف بحماقة اذهب واتركها . |
| I speak to you not only as your commanding officer but as Philadelphia's father. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك ليس فقط كآمرك... ولكن كأب لفيلادلفيا |
| How dare you call me that, Neil. Neil, I'm talkin'to you. | Open Subtitles | كيف تجرأ على تسميتي بذلك، نيل نيل ، أنا أتحدث إليك |
| Now, I'm speaking to you as a friend here. | Open Subtitles | الآن، أنا أتحدث إليك كصديق هنا |
| Then what am I talking to you for? | Open Subtitles | إذا لماذا أنا أتحدث إليك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 