| As your wife, I'm begging you, if you ever loved me, go to that strip club. | Open Subtitles | بصفتى زوجتك , أنا أتوسل إليك إذا أحببتنى يوما ما , إذهب إلى نادى التعرى |
| Please, I'm begging you, what did Lina say? | Open Subtitles | رجاءً , أنا أتوسل إليك أن تخبريني ماذا قالت لينا ؟ |
| Just make sure it gets to him. I'm begging you. | Open Subtitles | لكن تأكد بأن تصل له , أنا أتوسل إليك |
| I beg you captain, go back to the coordinates if you don't want to become one of those red dots, please. | Open Subtitles | أنا أتوسل إليك يا كابتن عد إلى المسارات السابقة إن كنت لا تود أن تكون أحد هذه النقاط الحمر،رجاءا |
| From one Muslim man to another, I beg you | Open Subtitles | من مسلم إلى آخر ، أنا أتوسل إليك |
| I beg of you. Isaac can go free, whatever you want. | Open Subtitles | أنا أتوسل إليك إسحاق حر الأن , أي شيء تريدينه. |
| Please, I'm begging you. I'm begging you. | Open Subtitles | أرجوك , أنا أتوسل إليك أنا أتوسل إليك |
| It's charity. I'm begging you. | Open Subtitles | أعطنيه بدافع الشفقة أنا أتوسل إليك.. |
| I'm begging you. You can't do that. | Open Subtitles | أنا أتوسل إليك لا يمكنك أن تفعل ذلك |
| Come on, I'm begging you. Please, please. Just untie me. | Open Subtitles | هيا أنا أتوسل إليك أرجوك فك قيدى, أرجوك |
| I'm begging you, please, help me. | Open Subtitles | أنا أتوسل إليك, أرجوك, ساعدني. |
| Please, I'm begging you, I'll do anything! | Open Subtitles | أرجوك، أنا أتوسل إليك سأفعل أي شيء |
| Please, I'm begging you. You'll come, won't you? | Open Subtitles | رجاءً، أنا أتوسل إليك ستأتي، أليس كذلك؟ |
| I'm begging you Anouar, please. | Open Subtitles | أنا أتوسل إليك يا أنور, من فضلك |
| Hello? Please, I'm begging you. | Open Subtitles | أرجوك , أنا أتوسل إليك ابقى هناك |
| I'm asking you for this. I'm begging you. | Open Subtitles | أنا أطلب منك ذلك أنا أتوسل إليك |
| I beg you once again, dear Lord, grant me your sweet favor. | Open Subtitles | أنا أتوسل إليك مجدداً أيها الرب امنحني دعمك |
| Please, please, please, don't-don't kill me, I beg you. | Open Subtitles | من فضلك , من فضلك لا تفعل -لا تقتلني، أنا أتوسل إليك أنا آسف |
| No, I beg you to help us. | Open Subtitles | لا، أنا أتوسل إليك أن تساعدنا. |
| "Stop the car. Dear God, I beg of you, stop the car"? | Open Subtitles | أوقف السيارة يا إلهي أنا أتوسل إليك أوقف السيارة |
| Madhu,I beg of you,please give me this child | Open Subtitles | أنا غير كاملة ، لا يمكنني أن أصبح أم أبدا مادهو " أنا أتوسل إليك ! |
| And i am begging you to show up for your next check-in -- | Open Subtitles | و أنا أتوسل إليك لكي تظهري و تقيد نفسك في الحضور القادم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 