"أنا أجد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I find
• I'm finding
• I'd find
• I do find
• l find
• I hereby find

I find I'm less able to hold my liquor these days.
أنا أجد نفسى أقل قدرة على تحمل الخمور هذه الأيام

In light of these last few hours, I find that contradictory.
فى ضوء هذة الساعات الماضية أنا أجد أن هذا متناقض

I find hope is the only investment worthy of my attention.
أنا أجد أن الأمل هو الإستثمار الوحيد الذي يستحق إنتباهي

No. No, I'm finding it quite exhilarating, actually.
لا ، لا أنا أجد ذلك الأمر مُمتع إلى حد كبير في الواقع

You know, Daniel, I find your case quite intriquing.
أتعلم ، دانيل أنا أجد قضيتك مثيرة للإهتمام

You know, Madelyn, I find this pizza very, very, very exciting.
أنت تعلمين ,مادلين أنا أجد هذه البيزا شيقة جداً جداً

I find that giving children a task to perform occupies the mind, and-and gives them a real sense of accomplishment and responsibility.
أنا أجد بأن إعطاء الطفل مهمة يؤديها لتشغل عقله وتمنحهم شعور حقيقي

I find it incumbent that you see the inside of a prison cell, Mr. Scofield.
أنا أجد من الملائم أن تجلس في زنزانة سجن

I find it's best not to be overly confident.
أنا أجد أنه من الأفضل أن لا أكون واثقة بشكل مفرط.

I find it increasingly difficult to do my job when the greatest obstacle in my path
أنا أجد أن قيامي بعملي يزداد صعوبة بينما أكبر عقبة في طريقي

Well, I... find I can't relax until Little Louie is safe.
حسنا .. أنا أجد أنني لا أستطيع الارتياح إلى أن يصبح لوي الصغير آمنا

I mean I, I find that really comforting that...
أنا أعني, أنا أجد أن هذا مريحاً حقاً

Well, I find orange juice to be the most pedestrian of the major juices.
حسناً , أنا أجد عصير البرتقال أكثر تفاهةً من العصائر الأخرى

I find the idea of being part of the start of a gallery just so exciting... finding an archiving system that works, establishing a web presence.
أنا أجد فكرة المشاركة في تأسيس معرض شيء مثير البحث عن نظام أرشفة يعمل وتأسيس حضور على الشبكة

I find an evening workout is the best way to release the frustrations of a given day.
أنا أجد بأن التمرين المسائي هو أفضل طريقة لإطلاق سراح الإحباط باليوم المحدد

Big deal. I find people going through my recycling bins all the time looking for cans and bottles. So what?
أمر مهم، أنا أجد أشخاص يفتحون سلة مهملاتى دائماً، يبحثون عن علب وزجاجات، ما فى الأمر؟

I find it ideal, because here, both you and I are vulnerable.
أنا أجد هذا رائعا، لأنه هنا كلانا عرضة للخطر

You know, I'm finding everybody's reaction to this kid disturbingly underreactive.
أتعلم، أنا أجد رد فعل الجميع تجاه هذا الفتى بارداً بشكل مقلق.

She knew what I'd find with this case out in California.
عرفت ما أنا أجد مع هذه الحالة خارج في كاليفورنيا.

Look, I do find myself bored and playing it now and again.
أنظري، أنا أجد نفسي قد مللت وألعبه بين حين وآخر

Honestly... e? en l find this game very strange but Sam likes it..
بصراحة حتى أنا أجد هذه اللعبة غريبة جدا لكن سام يحبها

(gavel pounding) I hereby find Mr. Alphonse Capone guilty of tax evasion on--
كان لعدم دفع ضرائبه أنا أجد (السيد (ألفونس كابوني