"أنا أحبكِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I love you
• I like you

I love you, sister. You're a pain, but I adore you.
أنا أحبكِ يا أختي بالرغم من أنك سيئة لكني أحبكِ

I love you, but I find it impossible to live with you.
أنا أحبكِ ، إلا أنّه من المستحيل أن أحيا معكِ

I love you, babe. You know that, right?
أنا أحبكِ يا عزيزتي تعرفين هذا، أليس كذلك؟

I love you and I want you to know that I'm trusting my body to someone worthy, who will cleanse my spirit and bring me home.
أنا أحبكِ وأريدكِ أن تعلمي أنني أقدمُ جسدي لشخصٍ يستحق حيث سيطهر روحي ويعيدني الى البيت

It doesn't have to be that. I just... I love you, Grace.
ليس بالضرورة هذا الشيء أنا أحبكِ يا غريس

You're my best friend and I love you. It wasn't your fault.
أنتِ صديقتي المفضلة، أنا أحبكِ لم يكُن هذا خطأكِ

I can't remember if I told Zoey "I love you"
لا أستطيع التذكر أذا كنتُ قد قلتُ لزوي . أنا أحبكِ

Where I'm from, it's the way one says "I love you."
من حيثُ أتيت، إنها الطريقة المُتبعة لقول، أنا أحبكِ.

I love you. And for that, I shall never feel sorry.
أنا أحبكِ ، ولهذا الأمر لن أشعر أبداً بالندم

Oh,I love you,baby,but I'm not gonna tell you all my secrets.
أوه ، أنا أحبكِ عزيزتي .. لكنني لن أخبركِ بكل أسراري

I'd like to hear him say'I love you'just once.
أود أن اسمع منه أن يقول لي أنا أحبكِ لمرة واحدة

So as much as I love you and I really want to help you,
إذاً بقدر ما أنا أحبكِ و أريد حقاً أن أساعدك،

I love you more than anything in the world.
أنا أحبكِ أكثر من أي شيء في الحياة.

Okay, this says that you love me and that I love you and that we're not supposed to be together.
حسناً، هذا يثبت أنكِ تحبيني و أنا أحبكِ لكننا لا يجب أن نكون معاً

I love you more than I've ever loved anyone else in this world.
أنا أحبكِ أكثر مما أحببتُ أي شخص آخر في العالم.

You are my darling daughter and I love you, hard as it is for an Englishman to say the words.
أنت إبنتي الحبيبة، و أنا أحبكِ صعبٌ كما هو الحال، على إنكليزي قولُ هذهِ الكلمات

I love you. Oh. Ahem.
أنا أحبكِ. حسنا أريد أن أقيم حفله عيد ميلادى وأريد مساعدتكِ.

Yeah. I love you. You look so beautiful!
أجل,أنا أحبكِ , أنتِ تبدينَ جميلةً جداً.

Mom, I love you, but for the love of god, destroy that thing before it destroys this family!
أمي أنا أحبكِ ، لكن من أجل الرب دمّري هذا الشيء قبل أن يدمّر العائلة

I love you with all my heart, and hopefully, that can be everything.
أنا أحبكِ من كل قلبي وآمل أن أكون كل شيء

No, you know I like you in that black dress.
لا,أتعلمى أنا أحبكِ فى هذا الفستان الأسود