| I'm drinking a juice box,'cause I'm afraid my wife's gonna yell at me for getting drunk in front of the kids. | Open Subtitles | أنا أخاف ان أشرب البيره زوجتي سوف توبخني لو شربتها أمام الأطفال |
| Help! Police! I'm afraid of heights. | Open Subtitles | ساعداني أيها الشرطيان أنا أخاف من الأماكن العالية |
| I can't stay here another fucking second,'cause if I do, I'm afraid I'll become like you. | Open Subtitles | . لا أستطيع البقاء هنا لـ ثانية أخرى لأني إذا بقيت , أنا أخاف . من أن أصبح مثلك ماذا ؟ |
| Well, I'm scared of being crushed in a bizarre bunk accident. | Open Subtitles | أنا أخاف من التعرض لحادث غريب من السرير ذو الطابقين |
| We barely know anything yet, and I'm scared to close my eyes. | Open Subtitles | نحن بالكاد نعرف شيئاً الآن و أنا أخاف أن أُغمض عيناي |
| I fear that Sophia may not be all that she seems. | Open Subtitles | أنا أخاف أن تكون صوفيا ليست كما تبدو عليه. |
| I'm afraid to look him in the eye, say good morning the wrong way, give him cause to put a hole through my head. | Open Subtitles | ايفا : أنا أخاف أن أنظر لعينيه وأقول له صباح الخير بطريقة خاطئة لأعطيه سبباً ليطلق علي النار في رأسي |
| Of course, if this doesn't work I'm afraid I have to go back to that bit where I kill everybody. | Open Subtitles | بالطبع إذا لم يعمل هذا ، أنا أخاف أنه ينبغي علي أن أعود إلى ذلك الملجأ حيث سأقتل الكل |
| Tigers are easy to hunt but I'm afraid icebergs are hard to remove. | Open Subtitles | النمور سهلة الإصطياد لكن أنا أخاف جبال الجليد من الصعب إزالتها. |
| I'm afraid I'll never become this person in my head, because something keeps getting in my way. | Open Subtitles | أنا أخاف من ألا أصبح ذلك الشخص الذى فى بالى. لأن هناك شئ ماً يعترض طريقى |
| I'm afraid of Sasquatch, and my room is a total mess. | Open Subtitles | و أنا أخاف من صاحب القدم الكبيره و غرفتي تعمها الفوضى |
| I'm afraid my books will be forgotten like ephemera. | Open Subtitles | أنا أخاف أن يتم نسيان كتبي ككاتب مؤقت |
| I'm afraid of heights. Don't mind if I do. And I'll be exercising all the way to the kitchen for some ice cream. | Open Subtitles | أنا أخاف من المرتفعات وأنا سأذهب إلى المطبخ لأحضر بعض الأيسكريم |
| But, "I'm scared of spiders," "I'm scared of clowns," | Open Subtitles | أنا أخاف من العناكب أنا أخاف من الغيوم |
| I'm scared of flying. You know that. | Open Subtitles | أنا أخاف من الطيران، أنت على دراية بذلك. |
| I'm scared you'll never be back to see me. | Open Subtitles | أنا أخاف ألا تعود لرؤيتي . مرة أخري |
| I fear that evil my men overwhelmed. | Open Subtitles | أنا أخاف من الظلام الموجود في رجالى أكثر. |
| I fear that my search will continue for many seasons. | Open Subtitles | أنا أخاف بأن بحثى يطول و يستمر العديد من المواسم |
| I fear he may speak sweetly to other women. | Open Subtitles | أنا أخاف أن يتكلم بأسلوب جميل مع نساء أخري |
| You know... I am scared of ghosts. | Open Subtitles | أنا أخاف من الأشباح كما تعلم |
| I said it wasn't rational. I am afraid of those things. | Open Subtitles | لقد قلت أن الأمر غير منطقي أنا أخاف تلك الأشياء |
| - You'd never catch me up there. I'm terrified of heights. | Open Subtitles | لن تلقاني هناك أبداً أنا أخاف من المرتفعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 