"أنا أعتقد أنك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I thought you
• I think you
• I believe you
• I guess you're
• I'm guessing you
• I think that you

I thought you might like to go see Charlie Jones.
أنا أعتقد أنك قد ترغب الذهاب لرؤية تشارلي جونز.

I thought you were the last woman on Earth.
أنا أعتقد أنك لم امرأة الأخيرة على الأرض.

I thought you could hang it on the wall here.
أنا أعتقد أنك يمكن أن تعلقها على الحائط هنا.

Why did I think you were still in Atlanta?
لماذا أنا أعتقد أنك ما تزالين في أتلانتا؟

I think you lost yours a long time ago.
أنا أعتقد أنك خسرت إنسانيتك قبل وقت طويل

I thought you would think it would be cool.
أنا أعتقد أنك سوف أعتقد أنه سيكون باردا.

No. I thought you were gonna wait for me.
لا، أنا أعتقد أنك وستعمل الانتظار بالنسبة لي.

I thought you could use some fried sugary goodness in your life.
أنا أعتقد أنك يمكن استخدام بعض المقلية السكرية الخير في حياتك.

I thought you might like to get a little dressed up.
أنا أعتقد أنك تريد ي بأنها ثابتة إلى حد ما.

I thought you two were celebrating in Ojai today.
أنا أعتقد أنك كانا يحتفلون في أوجاي اليوم.

I thought you were working on locating Walker.
أنا أعتقد أنك كانوا يعملون على تحديد مكان ووكر.

I thought you were dead, and I suppose it gave me some comfort.
أنا أعتقد أنك قد لقوا حتفهم، وأنا نفترض أنه أعطاني بعض الراحة.

I thought you'd been making progress, but for every step forward you take a hundred steps back.
أنا أعتقد أنك سوف يتم إحراز تقدم، لكن لكل خطوة إلى الأمام كنت تأخذ مائة خطوة إلى الوراء.

I thought you weren't taking me up on my offer.
أنا أعتقد أنك لم اتخاذ لي على العرض الذي تقدمت به.

I thought you understood why I needed to do this.
أنا أعتقد أنك تفهم لماذا أنا في حاجة للقيام بذلك.

I think you are literally going buggy living in that house.
أنا أعتقد أنك تصبح مهووسا محترفا بالعيش في ذلك المنزل.

I mean, I think you look like this is work and play first, and then it could be sex, too.
يعني أنا أعتقد أنك تبدو مثل هذا هو العمل واللعب لأول مرة، ثم يمكن أن يكون الجنس أيضا.

I think you forget to whom you are speaking, father.
أنا أعتقد أنك نسيت إلى من تتحدث أيها الأب

I believe you're the one that can do that for her.
أنا أعتقد أنك أنت من يمكن أن يحقق لها ذلك.

Yeah, I guess you're still on the mailing list.
نعم، أنا أعتقد أنك لا يزال على القائمة البريدية.

I'm guessing you didn't call me here to talk cover art.
أنا أعتقد أنك لم تطلبي مني المجيء إلى هنا للحديث عن غلاف الكتاب

I think that you're still hurting from the failure of your marriage to Maria Elena, and you're trying to lose yourself in empty sex. Empty sex?
أنا أعتقد أنك متألم جداً من فشل زواجك من إيلينا و تحاول أن تنسى آلامك بالجنس الفارغ