"أنا أعتقد أنني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I thought I
• I believe I
• I guess I
• I-I think I
• I think I'm

You looked upset, so I thought I'd check on you.
بدا لك بالضيق، لذلك أنا أعتقد أنني سوف تحقق لك.

I thought I can deal with this, I'm sorry.
أنا أعتقد أنني يمكن التعامل مع هذا، وأنا آسف.

I mean, I thought I would have free time to write, um, on my free time, but as it turns out there is no free time.
يعني أنا أعتقد أنني سوف لديك وقت فراغ للكتابة، أم، على وقت فراغي، ولكن كما اتضح لا يوجد وقت الفراغ.

I believe I left my name out of it.
أنا أعتقد أنني أبقيت اسمي خارج هذه الحكاية

I guess I just never think of money as an issue.
أنا أعتقد أنني لا أرى المال أنه شيء مهم جدا

Oh, I-I think I swallowed one.
شو. أوه، أنا أعتقد أنني ابتلعت واحدة.

I mean, I think I'm one of his only friends, and he never even told me that he was gonna risk his life, and I just...
يعني أنا أعتقد أنني واحدة من أصدقائه، وأنه حتى لم يخبرني انه كان سيعرض حياته للخطر

I thought I'd try something a little outside the box.
أنا أعتقد أنني سوف تحاول شيء قليلا خارج منطقة الجزاء.

I thought I might take in a class. I could use someone who knows where they are.
أنا أعتقد أنني قد أخذته في الصف أنا أستخدم شخص ما يعرف أين هم؟

I thought I made myself clear.
أنا أعتقد أنني قدمت نفسي واضح.

I thought I could do it.
أنا أعتقد أنني يمكن أن تفعل ذلك.

I thought I knew How it would be,
أنا أعتقد أنني أعرف كيف سيكون،

I thought I was fucking.
أنا أعتقد أنني كنت أمارس الجنس

I thought I could figure it out.
أنا أعتقد أنني يمكن أن الرقم بها.

The things I thought I'd get from you.
الأشياء أنا أعتقد أنني سوف تحصل منك.

I thought I'd be in there till I died.
أنا أعتقد أنني سأكون هناك حتى أموت.

I believe I could create a field that was negative enough for us to, uh, slide from this world.
أنا أعتقد أنني أستطيع أن أصنع مجالاً مضاداً بشكل كافٍ لنا كي. آه..

I... believe I need more empirical evidence.
أنا ... أعتقد أنني بحاجة المزيد من الأدلة العملية.

I guess I don't have your new schedule down yet.
أنا أعتقد أنني ليس لديّ جدولك الجديد حتى الآن.

I-I think I can swing this.
أنا أعتقد أنني يمكن أن أرجوحة هذا.

Yeah, I think I'm just gonna pop over there myself right now and greet him the fun way.
. غالباً هذا هو السبب أجل ، أنا أعتقد أنني سأظهر هناك