"أنا أعتقد أن هذا هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I think this is
• I think that's

I think this is the first time I've come in on a conversation between you two, and you stopped talking.
أنا أعتقد أن هذا هو أول مرة لقد جئت معه في حوار بينك اثنين، والذي توقف عن الكلام.

I think this is the John Doe the medical examiner said he covered up.
أنا أعتقد أن هذا هو فلان الفلاني قال الطبيب الشرعي انه التستر عليها.

I think this is what Walter wants for his pulse-gun.
أنا أعتقد أن هذا هو ما يريد والتر لله نبض بندقية.

I think that's the impression someone wants to convey.
أنا أعتقد أن هذا هو الإنطباع الذي يُريد أحدهم إظهاره

I think that's a bit of an exaggeration, don't you?
أنا أعتقد أن هذا هو شيء من المبالغة، أليس كذلك؟

I think this is a bigger issue than interior design.
أنا أعتقد أن هذا هو القضية أكبر من التصميم الداخلي.

I think this is where it could have happened.
أنا أعتقد أن هذا هو المكان الذي يمكن أن يكون قد حدث به.

I think this is the best whiskey that I've ever had.
أنا أعتقد أن هذا هو أفضل يسكي التي أتيحت لي من أي وقت مضى.

I think this is gonna make us more popular.
أنا أعتقد أن هذا هو ستعمل تجعلنا أكثر شعبية.

I think this is a gift from our registry.
أنا أعتقد أن هذا هو هدية من السجل.

Um, honey, I think this is a concrete wall.
أم، العسل، أنا أعتقد أن هذا هو حائط خرساني.

I think this is what is best for mine, and for the family of this nation as a whole.
أنا أعتقد أن هذا هو ما هو أفضل بالنسبة لي، ولعائلة هذه الأمة ككل.

You know, I think this is gonna be really good for us.
أنت تعرف، أنا أعتقد أن هذا هو ستعمل تكون جيدة حقا بالنسبة لنا.

I think this is a great idea.
أنا أعتقد أن هذا هو فكرة عظيمة.

I think this is it.
أنا أعتقد أن هذا هو عليه.

I think this is a mistake.
أنا أعتقد أن هذا هو الخطأ.

At least I think that's what it was.
على الأقل أنا أعتقد أن هذا هو ما كان عليه.

No, no, I think that's everything.
لا، لا، أنا أعتقد أن هذا هو كل شيء.

Hey, I think that's Burn's boat.
مهلا، أنا أعتقد أن هذا هو قارب حرق و.

Oh, I think that's a fantastic idea.
أوه، أنا أعتقد أن هذا هو فكرة رائعة.

I think that's what made my nose bleed.
أنا أعتقد أن هذا هو ما جعل أنفي ينزف.