"أنا أعرفكِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know you

Come on. Don't play dumb. I know you too well.
بالله عليكِ، لا تلعبي لعبة الخرساء، أنا أعرفكِ جيداً

I know you. You're one of those rich computer twins.
أنا أعرفكِ, أنتِ أحد التوأمين المشهورين في مجال الحواسب الالكترونية

I know you. You're one of those rich computer Twins.
أنا أعرفكِ, أنتِ أحد التوأمين المشهورين في مجال الحواسب الالكترونية

'cause, sorry, I know you, and I'm not buying it.
لأنني, و أنا آسف, أنا أعرفكِ و لنْ ينطلي عليّ ذلك

I know you, and you don't think you are, but you're strong enough to do this.
أنا أعرفكِ ولا تعتقدين أنكِ كذلك لكنكِ قوية بما فيه الكفاية لتفعلي هذا

I know you were trying to go with the flow, baby, but I know you.
أعلم باأنكِ كنتِ تحاولين أن تسيرين مع الذي يحدث ياعزيزتي لكن أنا أعرفكِ

I know you like a book. You're a no-good nosey little tramp.
أنا أعرفكِ ككتاب مفتوح أنتى متسكعة فضولية عديمة الفائدة

I know you. You're one of those rich computer twins.
أنا أعرفكِ, أنتِ أحد التوأمين المشهورين

D I know you.You won't be able to live with it.
أنا أعرفكِ لن تستطيعي العيش مع ذلك

I know you, Phoebe, inside and out.
أنا أعرفكِ ، فيبي ، من الداخل والخارج

I know you... and I want to be with you.
أنا أعرفكِ. وأريد أن أكون برفقتكِ.

I'm actually good at this. I know you.
وخلافا لغيرنا من المتدربين أنا أعرفكِ

Let's get a mask on him. I know you.
لنضع قناعًا عليه - أنا أعرفكِ -

Hey, I know you.
مرحبًا، أنا أعرفكِ

I know you. God knows you.
أنا أعرفكِ الرب يعرفكِ

Oh, hey, I know you.
مرحبًا، أنا أعرفكِ.

Hey, I know you.
مهلًا, أنا أعرفكِ.