"أنا أعرفه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know him
• I knew him
• I know it
• I do know him
• I recognize him
• I know who

I know him far better than you, and so I know what talents he has and lacks.
أنا أعرفه أفضل بكثير منك، ولذا أنا أعرف ما لديه من مواهب وما يفتقر منها

- Yeah, I know him. - What's he look like?
ـ أجل ، أنا أعرفه ـ كيف يبدو ؟

I know him.
أنا أعرفه معرفة وثيقة، وأعرف يقيناً أنه لن يختفي من تلقاء نفسه.

Okay, we were in the Same class at the academy, so I knew him about as well as anybody.
حسناً لقد كنا في الصف نفسه في كلية الشرطة لذالك أنا أعرفه كأي شخص آخر في الصف

I know it in my heart and I treasure it that you did what you did for me.
أنا أعرفه في قلبي , و أثمنه أنك فعلت ما فعلت لأجلي

I know him. Say no more. And yeah, he might kick your ass.
أنا أعرفه لا تقولي شيئاً وأجل قد يقضي عليك

- I know him.
الرجل الذين يريدون مني أن أعاشره ، أنا أعرفه

I know him though, he's going to act like nothing's happening and keep spreading it around.
أنا أعرفه ، سيتصرف وكأن شيئاً لم يحدث وسيستمر في نشر ذلك

I know him well he does this quite often.
أنا أعرفه جيداً من عادته القيام بهذا لا داعي للقلق

I don't think so. I know him better than you do, Excellence.
لا أعتقد ذلك أنا أعرفه بشكل أفضل منك, سموك

It's all right. I know him. Have a little walk, let me chat to him.
لا بأس، أنا أعرفه تمشى قليلاً، دعني أتحدث معه

- This is Mater. He's... - I know him.
أنا أعرفه هذا هو الذي إتصل بالتلفاز يجب أن أشكرك

I know him. I have witnessed him in action.
أنا أعرفه, رأيته وهو يفعل ما يفعله من الفسق

He's up to something. I know he is. I know him.
إنه يخطط لشيء ما أعلم بأنه يفعل، أنا أعرفه

They were not his words in the letter. I know him!
تلك الرسالة ، لم تكن بأسلوبه أنا أعرفه..

I know him very well one day he will buy the whole Mumbai.
أنا أعرفه جيدا في يوم من الأيام سوف .يشتري كامل مومباي

I know him well enough not to trust him, and neither should you.
أنا أعرفه بما فيه الكفايه حتى لا أثق به وكذلك يجب عليك ألا تثق به

I know him. He's gonna warn the Triad before you can vanquish them.
أنا أعرفه ، إنه سيعمل على تحذير الثالوث قبل أن نستطيع القضاء عليهم

I knew him well enough to know that he was deeply affected.
أنا أعرفه جيدا بما يكفي لتعلم أن وقال انه تأثر بعمق.

That man there is Warner Krugman. I know it is.
ذلك الرجل يدعى"وارنر كروجمان" ، أنا أعرفه جيدا ً

I do know him, yes.
أنا أعرفه بالفعل.

Yeah, I recognize him. He was here yesterday.
.أجل، أنا أعرفه جاء إلى هنا البارحة

Jason, I know who he is. I'll be out when I'm ready.
"جيسون" أنا أعرفه سأخرُج عندما أكون مستعُداً