| Yeah, I know all about stubborn strong-willed mothers. | Open Subtitles | نعم، أنا أعرف كل شيء عن العند الأمهات اللواتي يتمتعن بعزيمة قوية |
| And I'm not gonna stop until I know all about that and all about you. | Open Subtitles | وأنا لست ستعمل وقف حتى أنا أعرف كل شيء عن ذلك وكل شيء عنك. |
| Answer the question. I know all about your mistakes. | Open Subtitles | أجيبي على السؤال أنا أعرف كل شيء عن أخطائك |
| I know all about baggage, but I can talk about mine. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن الأمتعة, ولكنيمكنأن أتحدثبما عندي. |
| Lee, listen to me, I know everything about this place. | Open Subtitles | لي، استمع لي، أنا أعرف كل شيء عن هذا المكان |
| I know all about your journalism, Mr.Dinesh Nigam. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن صحافتك يا سيد دينيش نيجام. نعم، سيد ماهيش. |
| I know all about your dirty dealings in the D.A.'s office. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن تعاملاتك القذرة في مكتب المدعي العام |
| I know all about Roman architecture, thank you very much. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن مباني الرومان شكرا جزيلا لك |
| Come on, kiddo. I know all about bad dreams. | Open Subtitles | هيا صغيرتي أنا أعرف كل شيء عن الأحلام السيئة |
| I know all about marriage. That's why I'm a bachelor. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن الزواج وهذا هو السبب في أنني أعزب |
| I know all about a woman's anatomy. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن امرأة وتضمينه في علم التشريح. |
| I know all about addiction, trust me. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن الإدمان، ثق بي |
| I know all about squatter's rights, Mitchell. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن الحقوق؛ ميتشل |
| Well, I know all about gubernatorial flat. | Open Subtitles | حسناً، أنا أعرف كل شيء عن أوامر الحاكم |
| Believe me, I know all about it. | Open Subtitles | صدقوني، أنا أعرف كل شيء عن ذلك. |
| I know all about the budget authorization, and I can count heads: you're one vote short. | Open Subtitles | "أنا أعرف كل شيء عن الميزانية ويمكنني الإعتماد الرؤساء وأنت صوت واحد قصير" |
| Man. Well, I know all about that. | Open Subtitles | يا رجل، حسناً، أنا أعرف كل شيء عن ذلك |
| I know all about that wedding. The fake IDs,everything. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن ذلك الزواج البطاقات المزورة... |
| I know everything about Marcus, and Marcus knows everything about me. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن ماركوس، وماركوس يعرف كل شيء عني. |
| I know everything about it. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن ذلك. |
| Everything I know about plumbing, I learned from playing Mario Brothers. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن والسباكة، وتعلمت من لعب ماريو براذرز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 