"أنا أعطيتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I gave you
• I give you
• - I gave
• I just gave you

I mean how you ran away from me and I gave you a little spank.
أنا أعني كيف هربت مني و أنا أعطيتك صفعة صغيرة

I gave you the idea of how to do it, without even realising.
أنا أعطيتك الفكرة كيف تفعلها دون أن أدرك

Look,I gave you a chance to do the right thing,and you didn'T.
أنا أعطيتك فرصة لقول الحقيقة لكنك لم تفعل

Hold on, Lieutenant. I gave you those people.
مهلاً أيها الملازم أنا أعطيتك أولئك الأشخاص

I give you three years of my life, you won't even talk to me?
أنا أعطيتك ثلاث سنوات من حياتي و أنت لا تريدين التحدث معي

Look, if this is about the amount of nitrous oxide I gave you...
إذا كان هذا حول غاز النيتروجين أنا أعطيتك ، أنا آسف.

Bruce, I gave you those clothes. Why are you so greedy?
بروس، أنا أعطيتك هذه الملابس0 لماذا أنت طماع؟

- I gave you two dollars. - I thought you were just being generous.
أنا أعطيتك دولارين كنت أظن أنك شخص سخى لا غير

I gave you that anger, I spoon fed you that rage,
أنا أعطيتك هذا الغضب جعلتك غاضباً لهذه الدرجة

Yeah, only after I gave you every cent I had.
تقول هذا بعد أنا أعطيتك كل قرش أملكه

My fare should be 500 tomans. I gave you 2,000.
الأجرة هي 500 تومان و أنا أعطيتك ألفين

I gave you a job here because I thought your acting stuff... might bring some nice pussy into the place... but I can't have any more fuckups.
أنا أعطيتك وظيفة هنا لأني اعتقدت أن تمثيلك... سيجلب بعض النساء الجميلات إلي هنا. و قد حدث,

I'm your section head! I gave you this chance!
ان رئيس قسمك أنا أعطيتك هذه الفرصة

I gave you a name, and you made your choice.
أنا أعطيتك اسماً وأنت اخترت ماذا تفعل

There was a necklace I gave you a long time ago.
كان هناك قلادة أنا أعطيتك منذ وقت طويل.

Now, I gave you what you want.
الآن، أنا أعطيتك ما تريد

I gave you this magic!
أنا أعطيتك هذا السحر

I gave you a chance.
أنا أعطيتك فرصة

Sheriff, I am a man of learning. I give you science...
شريف، أنا الرجل الذي تعلّم أنا أعطيتك العلوم ...

Why'd you steal it anyway? I just gave you money.
لماذ سرقتيه بكل الأحوال, أنا أعطيتك المال