"أنا أعلم أنها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know it's
• I know she
• I know they
• I know that she

I know it's not ideal, but you'd have plenty of space for your furniture, and there's this cool button that makes an entire wall go up and down.
أنا أعلم أنها ليست مثالية، ولكن هل لديك الكثير من الفضاء للأثاث الخاص، وهناك على هذا الزر بارد

I know it's not part of the spell, but I think it could make things easier.
أنا أعلم أنها ليست جزءا من التعويذة ولكن أعتقد أنها يمكنها أن تجعل الأمور أسهل

I know it's a bummer, Haley going to Cabo.
أنا أعلم أنها مشكله، ذهاب هيلي إلى كابو

But I know she's not as strong as you, Bella.
ولكن أنا أعلم أنها ليست قوية كما لك، بيلا.

I know she's got to you, but I think you're trying to see something that isn't there.
أنا أعلم أنها قد وصلت إليك,لكني أعتقد أنك تحاولين أن ترى شيئا غير موجود هناك.

Look, I know she's hurt, but I'm hurt, too.
أنظر أنا أعلم أنها مجروحة، لكني مجروح أيضاً.

I know they haven't been told the whole story.
أنا أعلم أنها لم تكن قال القصة كلها.

I know it's silly, but I can't help it.
أنا أعلم أنها سخيفة، ولكن أنا لا يمكن أن تساعد في ذلك.

I know it's silly, but ever since high school,
أنا أعلم أنها سخيفة، ولكن منذ ذلك الحين في المدرسة الثانوية،

I know it's tough, but I need you to stay on the course.
أنا أعلم أنها صعبة، ولكن أنا أحتاجك إلى البقاء في طريق

I know it's 3:30 in the morning and you're all exhausted, which is why I'm rolling out the big guns.
أنا أعلم أنها الساعة الثالثة و النصف صباحاً ، و أنكم متعبون ولهذاسأُخرجمسدساتيالكبيرة.

I know it's not a good plan, all right, but we got to save Sky.
أنا أعلم أنها ليست خطة جيدة، حسنا، ولكن وصلنا لإنقاذ السماء.

Now, I know it's heavy, but don't let it tip.
الآن، أنا أعلم أنها ثقيلة ولكن لا تدع ذلك يسقط

I know she still treats me like an employee, even now.
أنا أعلم أنها لا تزال يعاملني مثل الموظف، حتى الآن.

I know she really hurt your feelings when she said you might not make the best mother, but that wasn't about you.
أنا أعلم أنها حقا تؤذي مشاعر عندما قالت قد لا تجعل أفضل الأم، لكن ذلك لم يكن عنك.

I know she wants me and her father to be together, but I'm afraid of what she might do.
أنا أعلم أنها تريد لي والدها لنكون معا، ولكن أخشى ما كانت قد تفعل.

She's tried, I know she has, but it's like a part of her died the night her mother did, and I just can't touch that.
لقد حاولت، أنا أعلم أنها فعلت لكن ليلة وفاة والدتها، هي جزء منها وأنا فقط لا يمكنني أن ألتمس ذلك

I know she's upset with me, but her and I have been through a lot and what...
أنا أعلم أنها مستاءة مني ولكن هي وأنا مررنا بالكثير وماذا؟

Actually, I know she was friends with a girl named wren roullen.
في الواقع، أنا أعلم أنها كانت صديقة لفتاة تدعى "ورين رولن"

I know they get upset a lot, with dad away from home so much.
أنا أعلم أنها ينزعج كثيرا، مع أبي بعيدا عن المنزل كثيرا.

I know they got some weed over there, too.
أنا أعلم أنها حصلت على بعض الاعشاب هناك، أيضا.

I know that she's a judge and all that, but damn.
العينين الحاكمتين ، و أنا أقصد أنا أعلم أنها قاضية