"أنا أغفر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I forgive
• I do forgive

I forgive you, or we're supposed to get back together or something?
أنا أغفر لك، أو أننا من المفترض أن نعود معا أو شيء من هذا؟

I forgive all persons that have had a hand in my death.
أنا أغفر لجميع الأشخاص الذين كان لهم يد في موتي

I forgive you all your trespasses against us.
أنا أغفر لكم كل ما قمتم به من تجاوزات ضدنا

- But don't get angry. I forgive you. - Then come on upstairs!
ـ لا تغضبي أنا أغفر لك ـ هيا إذا، إلي الطابق العلوي

But you saved my career, so I forgive you.
ولكن حفظته مسيرتي، لذلك أنا أغفر لك.

I forgive you this remarkable lack of foresight.
أنا أغفر لك هذه نقصا ملحوظا من التبصر.

Oh, I forgive you, my little floatstest with the mostest!
(يصيح) أوه، أنا أغفر لك، بلدي فلواتستي قليلا مع الأكثر!

I forgive you for being recklessly brave.
أنا أغفر لك لأنك شجاع

"Oh, Gaston, now I forgive you."
" أوه، جاستون، الآن أنا أغفر لك "

I forgive you, Jeremy.
أنا أغفر لك، جيريمي

I forgive you for what you did to me, Patty.
أنا أغفر لك على ما فعلته بي "باتي".

I forgive you, Igor.
أنا أغفر لك، إيغور.

In the name of Christ, I forgive you.
بسم المسيح، أنا أغفر لك.

I forgive you, Michael.
أنا أغفر لك، مايكل.

Yeah, you wanna hear those three magic words, "I forgive you." well...
نعم , كنت أريد أن أسمع تلك الكلمات السحرية الثلاث, " أنا أغفر لك. " حسنا ...

I forgive you, Mom.
أنا أغفر لك يا أمي.

I forgive you for everything.
أنا أغفر لكم على كل شيء.

I forgive you for lying.
أنا أغفر لكِ على هذه الكذبة.

If my words will help taking the burden off your chest... I do forgive you
إذا كلماتي ستساعد على إزالة العبء من صدرك أنا أغفر لك