"أنا أفعل كل ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm doing everything I
• I'm doing all I
• I am doing all I
• I'm doing the best
• I am doing everything
• - I'm doing everything
• 'm doing everything that

What do you think? I'm doing everything I can.
وما رأيك أنت أنا أفعل كل ما بوسعي

I'm doing everything I can to help him, but there's a limit.
أنا أفعل كل ما بوسعي ل مساعدته، ولكن هناك حد.

I'm doing everything I can to keep this family together.
أنا أفعل كل ما فى وسعى لأحافظ على هذه العائلة معا

I'm doing all I can to help you guys.
أنا أفعل كل ما يمكنني لمساعدتك على الرجال.

I'm unofficial sergeant at arms of his fan club, and I am doing all I can.
أنا عضوة غير رسمية في نادي معجبيه. و أنا أفعل كل ما أستطيع.

I'm doing the best that I can with what I'm making right now.
أنا أفعل كل ما هو ممكن مع أن أكسب في الوقت الراهن.

I am doing everything in my power to bring this to a safe and swift conclusion.
أنا أفعل كل ما بوسعي لإرجاعها بسلام إلينا

I'm doing everything I can and so are the doctors.
أنا أفعل كل ما أستطيع و كذلك الأطباء

I'm doing everything I can to keep them here in this town.
أنا أفعل كل ما يمكن _ إلى الاحتفاظ بها هنا في هذه المدينة.

I am working tirelessly. I'm doing everything I can.
أنا أعمل بدون كلل أنا أفعل كل ما بوسعي

I'm doing everything I can. I promise you, I am.
أنا أفعل كل ما يمكن . أعدكم، أنا.

I'm doing everything I can, I promise.
أنا أفعل كل ما بوسعي، وأعدكم.

I'm doing everything I know how to do.
أنا أفعل كل ما بوسعي.

I'm doing everything I can.
أنا أفعل كل ما أستطيع فعله

I'm doing everything I can.
أنا أفعل كل ما بوسعي

I'm doing everything I can.
أنا أفعل كل ما بوسعي.

I'm doing all I can and you know it. Come here.
‫أنا أفعل كل ما يمكنني ‫وأنت تعرفين ذلك ، تعالي هنا

I am doing all I can to get Abe out of prison.
أنا أفعل كل ما يمكنني لأُخرج (آبي) من السِجن

I'm doing the best I can, but I can't be in two places at once.
أنا أفعل كل ما بوسعي لكني لا أستطيع أن أكون في مكانين في نفس الوقت!

I am doing everything that I can to help you.
أنا أفعل كل ما باستطاعتي لأساعدك.

- I'm doing everything I can, okay? - This is so fucked.
أنا أفعل كل ما بوسعي ، حسنا؟

No, no, I promise you, I'm doing everything that I can.
لا، لا أعدك، أنا أفعل كل ما أستطيع