I appreciate that, I do, but we had an agreement and you have not done your part. | Open Subtitles | أنا أقدر هذا ، فعلا لكن بيننا أتفاق وأنت لم تنفذ قسطك منه |
- You have hot bod. - Well, I appreciate that. | Open Subtitles | ــ لديك جسد مثير ــ حسنا, أنا أقدر هذا |
Thanks for calling me first, Andy, I appreciate it. | Open Subtitles | شكراً لإتصالك بي أولاً ,أندي ,أنا أقدر هذا, |
Listen, Bly, for what it's worth, I appreciate it. | Open Subtitles | اسمع بلاي ، لقد كان الأمر يستحق و أنا أقدر هذا |
I appreciate this, I do, but if I have to choose, I choose plastics. | Open Subtitles | أنا أقدر هذا, حقا، ولكن إذا كان علي الاختيار، فأنا أختار التجميل. |
I appreciate the sentiment, but, um, you sound like a real bitch right now. | Open Subtitles | أنا أقدر هذا الشعور لكن، أنت تبدو كالساقطة الحقيقية الآن |
Very good, sir. I appreciate that. Thank you, sir. | Open Subtitles | جيدا , سيّدي , أنا أقدر هذا شكراً لك , سيّدي |
I appreciate that, but per Texas state law, without a written will next of kin retains custody. | Open Subtitles | أنا أقدر هذا ولكن بالرجوع لقانون ولاية تكساس وبغياب وصية رسمية تحدد من سيكون مسؤلا عن حضانة الولد |
Well, I appreciate that, I do, but you know I don't celebrate. | Open Subtitles | أنا أقدر هذا حقاً بالتأكيد لكنك تعرف أنني لا أحتفل |
I appreciate that. Now I suggest you drive yourself back. | Open Subtitles | أنا أقدر هذا وأقترح عليك الآن أن تعود مرة أخرى |
I appreciate that, but maybe you could check the files and make sure I'm on the right track. | Open Subtitles | أنا أقدر هذا لكن ربما يمكنك فحص الملفات و تتأكدى أننى فى الطريق الصحيح |
Hey, I appreciate it. Thank you very much. | Open Subtitles | مرحبا، أنا أقدر هذا شكرا جزيلا |
Listen, Detective, thanks for coming by. I appreciate it. | Open Subtitles | -أسمع , سيدى المحقق شكرا ً على حضورك و أنا أقدر هذا |
I appreciate it, Mom, but don't worry about me. | Open Subtitles | أنا أقدر هذا يا أمي لكن لا تقلقي بشأني |
Thank you. Thank you very much. I appreciate it! | Open Subtitles | شكراً لك , شكراً جزيلاً لك أنا أقدر هذا |
I appreciate it. Yeah, well, I hope you do. | Open Subtitles | أرجو أن تفعلي - أنا أقدر هذا - |
I can't tell you how much I appreciate this. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أقول لكم كم أنا أقدر هذا. |
M-madam president,I appreciate this phone call. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة، أنا أقدر هذا الإتصال |
I appreciate the offer, but I got a sermon to write. | Open Subtitles | أنا أقدر هذا العرض، ولكن لديَ خطبه لـ أكتبها |
I appreciate the analogy, Charles, but I don't think it quite fits. | Open Subtitles | أنا أقدر هذا التشبيه، تشارلز، لكن لا أعتقد تناسبها تماما. |
I hope you appreciate it. I do. I do appreciate it. | Open Subtitles | أنا أفعل، أنا أقدر هذا - أرجو أن تفعلي - |
I-I appreciate that. | Open Subtitles | أنا أقدر هذا |
Well, thank you for your time, Inspector. I really appreciate it. | Open Subtitles | شكرا لك على وقتك يا مفتش أنا أقدر هذا فعلا |
I just wanted to say that you woke up early with the kids and let me sleep, and I really appreciate that. | Open Subtitles | بأنك صحيت باكرا مع الأطفال وتركتيني بائما و أنا أقدر هذا |