"أنا أقضي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm having
• I spend
• I'm spending
• I am having
• I been to
• I just spend

Regardless of how we got here, I'm having a really good time.
بغض النظر عن كيفية قدومنا إلى هنا، أنا أقضي وقتاً جميلاً

I gotta tell you, I'm having an amazing time, and these are not bad people.
يجب أن أخبرك يا رجل أنا أقضي وقتا مذهلا وهؤلاء ليسوا اشخاص أشرار

- I'm having a nice time. - A nice time?
ـ أنا أقضي وقتاً مُمتعاً ـ وقتاً ممتعاً؟

Please, I spend every spare minute I have writing.
بربّكِ، أنا أقضي كل وقت يتاح لي بالكتابة.

Now I spend Halloweens at The Warlock's Chest for games night.
الآن أنا أقضي الهالوين في صندوق المشعوذ لألعاب الليل

I'm spending time with them here, and they're not breaking my stuff.
أنا أقضي بعض الوقت معهم هنا وههم لا يكسرون أغراضي هنا

I am having way too much fun to worry about his intentions.
أنا أقضي مرحاً جمّاً من القلق حول نواياه.

- Great trip, Mom. I'm having so much fun. - I think I should turn here.
رحلة رائعة ، أمي أنا أقضي وقتاً ممتعاً ، أظن أن عليك الإنتقال إلى هنا

I'm having a good time. He's a dictator, but there's something innocent about him.
أنا أقضي وقتاً جميلاً برغم أنه ديكتاتور لكن هناك شيء بريء فيه

I'm having an amazing... time with you, Charlie.
أنا أقضي وقتاً ممتعاً معك , تشارلي

I'm having a good time with hyung these days.
أنا أقضي أوقاتاً جميلة مع (هيونغ) هذه الأيام

No. Um... I'm having a good time with the kids.
لا أنا أقضي وقتا ممتعا مع ألأطفال

I don't know. I'm having fun, I guess.
لا أعرف أنا أقضي وقتا ممتعا على ما أظن

I'm having a good time, I'm happy.
أنا أقضي وقتاً ممتعاً , وأنا سعيدة.

So, as a result, I spend a lot of time at the hardware store by myself.
أنا أقضي الكثير من الوقت في المتجر لوحدي

I spend a lot of time alone or getting him out of problems he creates...
أنا أقضي الكثير من الوقت لوحدي. أو أحاول جاهدةً أن أخرِجهُ من المشاكل التي يصنعُها

I spend my life eyeballing weights and measures.
أنا أقضي ايبالينج الحياة الأوزان والمقاييس.

I spend summers here, but I'm registered in the city.
أنا أقضي الصيف هنا ولكني مسجّل في المدينة

I spend half my time screaming at people to leave me alone.
أنا أقضي يومي بالصراخ على الناس ليتركوني لوحدي

I'm spending my days with very serious business people... and I know I should be listening to every word they say...
أنا أقضي أيامي مع رجال أعمال جادين جداً و أعرف أنني يجب أن أسمع كل كلمة يقولونها

Ugh. Do you know, I'm spending way too much time alone.
هل تعلم، أنا أقضي الكثير من الوقت وحدي

No, I am having plenty of fun.
كلّا، أنا أقضي الكثير من الوقت الممتع.

I been to this club plenty of times.
أنا أقضي بهذا النادي الكثير من الوقت

The next time after that, I helped hang pictures, and now I just spend time with them, help around the house.
المرة التالية بعد ذلك ساعدتهما على تعليق صور و الآن أنا أقضي وقتاً معهما أساعدهما في شؤون المنزل