"أنا أكتب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm writing
• I am writing
• I write a
• I write my
• I'll write
• I write to
• I'm typing
• I'm doing
• I write the
• 'm writing a
• I've been writing

I'm doing research for a graphic novel I'm writing about vampires.
أنا اجري أبحاثا لرواية مصورة أنا أكتب عن مصاصي الدماء

Sir, I'm writing a book on the finest Indian minds...
سيدي, أنا أكتب كتاب عن الهنود ذوي العقول النيرة

I'm writing an article for our blog about your juice.
أنا أكتب مقالا لدينا بلوق عن عصير الخاص بك.

I am writing a letter explaining my reasons, but I understand that I need your approval too.
أنا أكتب رسالة لأشرح أسبابي لكنني أفهم أنني بحاجة لموافقتك أيضاً

I'm writing a searing, no-holds-barred takedown of their clan.
أنا أكتب مقال صارم بدون قيود للقضاء على عشيرتهم

I'm writing a book about the accident and I'd like to ask you a few questions.
أنا أكتب كتابا عن الحادث وأود أن أسألك بعض الأسئلة

I'm writing a program right now to search the cell towers in Rosewood.
أنا أكتب برنامجا الآن للبحث ليفحص الأبراج، التي بداخل، روزوود

I'm writing to you instead of my diary because my diary has been stolen.
أنا أكتب لك بدلا من مذكراتي لأنه قد سرقت مذكراتي.

I'm writing my most likable song ever.
أنا أكتب أغنيتي الإعجابية الأفضل على الإطلاق

I'm writing a memorandum on Rainmaker for my employer.
أنا أكتب مذكرة حول صانع المطر لبلدي صاحب العمل.

I'm writing jokes for my dial-a-joke machine.
أنا أكتب بعض الدعابات لأضعها فى آلة الدعابات الخاصة بي

I'm writing in cafés. I'm going to concerts.
أنا أكتب في المقاهي وأذهب إلى الحفلات الموسيقية

So, I'm writing a piece for a poetry slam this week.
لذا، أنا أكتب واحدة لأجل المسابقة الشعرية هذا الاسبوع

I'm writing a piece on the exodus of assistant US attorneys into the private sector.
أنا أكتب قطعة على الهجرة المحامين الأمريكية مساعد في القطاع الخاص.

Those are lyrics to a song I'm writing for Christine about the human skeletal system.
تلك هي كلمات لأغنية أنا أكتب لكريستين حول الإنسان نظام الهيكل العظمي.

I'm writing an abstract on thermal trauma, and can use some inspiration.
أنا أكتب مذكرةً حول الصدمات الناتجة عن الحروق، و يمكنني الإستفادة من بعض الإلهام.

I'm writing a letter. Even though a blank page
أنا أكتب لك خطاب على الرغم من أن صفحة فارغة

Dear Mr Ellis, I am writing to let you know that unfortunately...
عزيزي السيد إليس، أنا أكتب لتمكنك من نعلم أن للأسف ...

That's gonna be pretty nice for you, because I write a pretty Goddamn interesting letter
هذا سيكون شيئا جميلا لك , لأنه أنا أكتب رسائل مشوقة جدا

I can do it. I write my own software, and I know your mom forgets to lock the kitchen door.
يمكني فعلها ، أنا أكتب برامجي بنفسي وأعرف أن أمك تنسى أن تغلق باب المطبخ

I'll write an article, get it on the front page.
أنا أكتب مقالا، والحصول عليها على الصفحة الأولى.

I write to you envying the sheet of paper which will soon be in your hands.
أنا أكتب لك الغيرة ورقة من الورق التي ستكون قريبا في يديك.

I'm typing a deposition.
أنا أكتب تقريرا

You mind if I write the spell down?
هل تمانع إذا أنا أكتب الإملائي إلى أسفل؟

-I'm writing a paper on him. -You want to meet him?
ـ أنا أكتب بحثاً عنه ـ هل تريد مقابلته ؟

I've been writing this letter to you for so many days and I still cannot bring myself to send it.
أنا أكتب هذه الرسالة لك منذ عدة أيام ولا زلت لا أستطيع إرسالها لك