"أنا أنظر إليك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I look at you
• I'm looking at you
• I looking at you
• I'm lookin'at you

I look at you, and I don't even know who you are anymore.
أنا أنظر إليك ولا أعلم من انتِ حتى بعد الان

But I look at you and I see a glimmer of Adam again.
ولكن أنا أنظر إليك وأرى بصيص آدم مرة أخرى.

But I look at you now and you're like a poor, pathetic, wounded gazelle.
ولكن أنا أنظر إليك الآن وانت مثل الفقراء، مثير للشفقة، غزال الجرحى.

I'm looking at you out of peer pressure, just to be clear.
صحيح , أنا أنظر إليك بدون أن أضغط عليك حتى أكون واضحاً

I'm looking at you. I don't know if he's seeing anybody else.
أنا أنظر إليك لا أعرف إن كان يعرف أحد أخر

That would ever change the way that I look at you.
من أي وقت مضى من شأنه أن يغير الطريقة التي أنا أنظر إليك.

Almost as much as I hate knowing that you'll never look at me again the way I look at you.
تقريبا بقدر وأنا أكره العلم أنك سوف ننظر أبدا في وجهي مرة أخرى الطريق أنا أنظر إليك.

I look at you, and I see the rock from which I was carved... the quarry from which I was extracted.
أنا أنظر إليك وأري الصخرة المنحوت أنا منها والجب الذي حفرت منه

You know what, I look at you these days, you know what I see?
أتعرف ، أنا أنظر إليك هذه الأيام ، أتدري ما أرى ؟

I look at you, and I see such incredible strength.
أنا أنظر إليك و أرى قوة لا تصدّق

Young man, I look at you and I see myself.
أيها الشاب، أنا أنظر إليك فأرى نفسي

Sometimes I look at you and I think,
أحيانا أنا أنظر إليك وأعتقد،

"When the clouds rain down I look at you to my hearfs content."
"عندما الغيوم تمطر... ... أنا أنظر إليك إلى المحتوى الخاص بي القلب"

I look at you sometimes and it's like...
أنا أنظر إليك أحياناً و أرى...

I look at you and I see it.
أنا أنظر إليك وأنا أرى ذلك.

You know why I'm looking at you.
أنت تعرف لماذا أنا أنظر إليك لا

I'm looking at you right now. I'm seeing you for the very first time, right this minute.
أنا أنظر إليك الآن , أراك لأول مرة الآن

I'm looking at you, Coggan.
لذا من الأفضل تعلموا بـ أفضل ما لديكم " أنا أنظر إليك "كوجان

I'm looking at you right now.
ها أنا أنظر إليك الآن

I'm looking at you.
أنا أنظر إليك الآن

How am I looking at you?
كيف أنا أنظر إليك ؟

And I know who I got my money on. Yeah that's right Joe gage I'm lookin'at you.
و أنا أعرف بمن أفكر , هذا صحيح جو غايج أنا أنظر إليك